Grim Fandango Imebadilishwa tena kwa OS X - MacRadar

2024 Mwandishi: Malcolm Clapton | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 04:11

Baada ya kifo, maisha huanza tu.;)

Mtindo wa uchapishaji wa nyimbo maarufu za zamani - kwa Mac na vifaa vya iOS - unaendelea kushika kasi. Mkusanyiko wa rarities zilizosasishwa zimejazwa tena na hamu maarufu "Grim Fandango". Mchanganyiko mzuri wa vichekesho vya upelelezi na hadithi za Waazteki wa zamani katika mtindo wa noir usio na umri hautawasha tu moyo mkali wa oldfag, lakini pia utawapa raha nyingi mashabiki wa aina hiyo ambao bado hawajapata nafasi. kwenda zaidi ya ulimwengu wa walio hai.

Nakumbuka kwamba mwishoni mwa karne iliyopita kati ya wanafunzi (hasa vyuo vikuu vya ufundi) swali lilikuwa maarufu sana: "Unafanya nini, bado haujacheza Grim Fandango?!" Wakati huo huo, sauti ambayo swali hili lilitamkwa ilikuwa mchanganyiko wa mauaji ya mshangao mkubwa, kiburi kisicho na kikomo katika kuhusika kwake katika ukaribu na kutokuwa na thamani kwa mtu huyo ambaye, sekunde iliyopita, alizungumza bila busara.: "Na Grim Fandango ni nini?" Noob iliyofedheheshwa na yenye kupendezwa sana kwa muda mfupi iwezekanavyo ilienda kwenye soko la redio la karibu, na jioni, baada ya kuingiza diski mpya ya maharamia iliyonunuliwa kwenye "bonde" lake lililojikusanya, akatumbukia katika ulimwengu wa ucheshi wa wafu …

Studio ya "Double-headed eagle" Double Fine, ambayo ilijishughulisha na ukarabati wa "Grim Fandango"

Kichwa cha video ya utangulizi wa mchezo.

Dira hii ndiyo kitu pekee ambacho “wakala wa usafiri” wa Idara ya Kifo huwapa wale ambao wameishi maisha yasiyo na thamani.

Ndiyo, mjukuu, wakati babu yako alipokuwa mdogo, hapakuwa na vituo vya ukaguzi, na ulipaswa kuokoa kwa mikono katika michezo … Na usiseme ni mbaya, shket!

Katika korido za Idara ya Kifo, anga ya Merika ya miaka ya 30 inatawala.

Lifti hadi lango kuu la kutoka kwa jengo la Idara. Upande wa kushoto ni lifti kuelekea karakana.

Njama ya mchezo

Manuel Calavera anafanya kazi kama wakala wa usafiri katika Idara ya Kifo, akipanga safari kwa raia walioondoka hivi karibuni hadi Ulimwengu wa Tisa wa Chini - Nchi ya Amani ya Milele. Kulingana na sheria, waadilifu wana haki ya kupata tikiti ya "Nambari ya Tisa", ambayo itawasilishwa kwa marudio kwa dakika nne tu. Lakini kadiri mteja anavyokuwa na dhambi nyingi, ndivyo safari yake inavyopungua na kuwa ndefu. Waliopotea kabisa wanapaswa kugonga barabara kwa miguu, na ikiwa katika miaka minne ya kutangatanga wanaweza kulegea hadi kupumzika kwa milele, jihesabu kuwa na bahati sana.

Walakini, zaidi ya yote Manny anajihurumia mwenyewe. Hakumbuki hata ni nini alifanya hivi wakati wa maisha yake, ikiwa analazimishwa kukaa kati ya walimwengu, akifanya kazi kama kifo cha kawaida kwenye simu. Baada ya muda, hamu ya kupata amani imekuwa ikichoma sana hivi kwamba Manny anaamua kughushi na, kwa kweli, anamiliki mteja wa mtu mwingine na rekodi bora ya wimbo. Lakini hapa kuna bahati mbaya: kompyuta, kutokana na hofu fulani, inampa mwanamke safari ya miaka minne kwa miguu. Mwanamke mwadilifu anakubali hatima yake isiyoweza kuepukika, na Manuel, bila kuwa na wakati wa kumzuia mwanamke huyo mwenye bahati mbaya, anamfuata kwa matumaini ya kumwokoa kutoka kwa kifo fulani, ambacho sasa ni halisi.

Upande wa kushoto ni mchezo uliosasishwa, upande wa kulia ni uwasilishaji wa asili. Kubadilisha kati ya modes - kwa kubonyeza kitufe cha backspace.

Katika ukumbi wa Idara ya Kifo.

Lango kuu la kuingilia Idara ya Kifo linashangaza katika ukumbusho wake wa ulimwengu mwingine

Giant Pinata inamaanisha tamasha la kuadhimisha Siku ya Wafu ya Meksiko.

Mchezaji mwenye huzuni ni sehemu muhimu ya jitihada.

Kamba ya mahusiano ya rangi nyingi hutegemea hapa kwa sababu.

Tahadhari ya kuharibu!

Mchezo wa mchezo

Vidhibiti katika Grim Fandango ni vya kawaida kwa mapambano: kuhama kutoka skrini hadi skrini na kuingiliana na ulimwengu unaowazunguka na wahusika wengine, mhusika mkuu hukusanya maelezo au kutekeleza vitendo ambavyo vinaweza kusababisha maendeleo zaidi ya njama. Mchezo hautoi alama maalum kwa vitu vyenye kazi, kwa hivyo unahitaji kutazama zamu za kichwa cha Manny. Kweli, au sogeza kipanya kwenye skrini: kielekezi chenye umbo la nyota kitaelekeza kwa wazi "mahali pa moto".

Manny hukusanya vitu muhimu katika mfuko wa ndani wa koti yake - hii ni hesabu yako. Mambo yaliyokusanywa hayajaunganishwa kwa njia yoyote, zingatia kipengele hiki ili usiwe na ugumu wa ufumbuzi uliopendekezwa.

Kwa kifungu, sio tu vitendo sahihi ni muhimu, lakini pia misemo sahihi iliyochaguliwa wakati wa mazungumzo ya Manny na wahusika wengine. Kwa hivyo kidokezo kingine: tazama mazungumzo kwa uangalifu. Ingawa hata kusikiliza tu mazungumzo haya (na kuna mengi kwenye mchezo) pia ni ya kuchekesha: baada ya yote, hii ni hadithi ya upelelezi wa vichekesho, kwa hivyo kuna utani na utani mwingi kwenye mchezo.

Karakana kubwa ya Idara ya Kifo.

Kuu kati ya wahusika wadogo ni fundi mkubwa wa pepo Glotti. Utu wa rangi sana.

Njia bora ya maegesho …

Manny huenda kufanya kazi: katika ulimwengu wa wanaoishi - sumu ya wingi wa gazpacho.

Akiwa kwenye usukani, Glotti amefurahi sana.

Kwa hivyo, kama wanavyofikiri waandishi, wafu huwaona walio hai.;)

Mharibifu mwingine: zungumza na wanaoishi kwenye baa.;)

Toleo lililosasishwa

Kinyume na maelezo rasmi ya mchezo, nadhani kipengele muhimu zaidi cha Grim Fandango Remastered ni uoanifu wake na Mac.;) Naam, na kisha, bila shaka, ni muhimu kuzingatia injini mpya ya 3D yenye mwanga zaidi wa asili na kivuli na usindikizaji wa muziki uliorekodiwa kutoka mwanzo na orchestra ya moja kwa moja.

Mchezo unaonekana na unasikika kuwa mpya na wa kisasa kabisa hata kwenye skrini kubwa pana. Kweli, kwa 16: 9 mchezo ulibadilishwa kwa urahisi sana - kwa kuongeza viboko vya mapambo kwenye pande kwa mtindo wa Idara ya Kifo. Naam … sina chochote dhidi yake.:)

Katika ofisi ya mwenzake kipenzi Manny

Katika warsha hii, wale walioponea chupuchupu katika safari ya matembezi ya Ulimwengu wa Tisa wamejazwa kwenye vifurushi vya majeneza.

Kidokezo: wakati fulani, unahitaji kuharibu seva ya barua ya nyumatiki.

Manuel Calavera katika majukumu yake ya kikazi

Uwezekano mkubwa zaidi kwa mteja anayesubiriwa kwa muda mrefu!

Kirusi isiyo rasmi

Kuhusu ubaya wa mchezo, tunaweza kutaja moja na muhimu sana - ukosefu wa ujanibishaji wa Kirusi na mipango ya utekelezaji wake katika siku za usoni. Ingawa, nakumbuka, toleo la asili lilipewa jina …;)

Lakini ni vizuri kwamba kuna wanaopenda! Jumuiya ya Enpy.net imepakia tafsiri isiyo rasmi ya manukuu ili kupakua. Kitu tayari. Nitaeleza jinsi ya kuzisakinisha kwa toleo la Steam la mchezo (ingawa maelezo ya tafsiri yanaonyesha kuwa manukuu yanaoana na toleo lolote la Grim Fandango Remastered).

Nenda kwenye ukurasa wa Enpy.net, bofya kitufe cha Pakua na uchague kumbukumbu ya zip ili kupakua. Ifungue na unakili folda ya FontsHD na faili ya grim.en.tab.

Sasa nenda kwenye saraka ~ / Maktaba / Usaidizi wa Maombi / Steam / steamapps / kawaida / Grim Fandango Imerudishwa tena / GrimFandango.app / Yaliyomo / Rasilimali / na uchague hapa folda na faili iliyo na majina sawa: FontsHD na grim.en.tab - kwa kubonyeza vitufe ⌃⌘N, panga vitu hivi viwili kwenye folda mpya ambayo unaweza kutaja kwa mfano Asilia. Sasa bonyeza vitufe vya ⌘V ili kubandika vitu vilivyonakiliwa hapo awali vya Russifier badala ya data ya asili - na unaweza kuanza mchezo, lugha ya Kirusi itaonekana moja kwa moja.

Uamuzi - lazima uchukuliwe

Hapana, kwa umakini, ikiwa unapenda Jumuia nzuri - cheza Grim Fandango Remastered, iwe ulicheza ya asili au la. Kwa kweli, ukosefu wa dubbing ya Kirusi hukufanya uwe na wasiwasi kidogo, ukibadilisha kutoka kwa picha hadi kichwa kidogo na nyuma, lakini malipo yenye nguvu ya chanya (na kwa nostalgia fulani) inafaa. Waendelezaji ni wenzake wazuri, walifanya kazi nzuri sana, wakiwapa maisha mapya ya zamani. Haijalishi inaweza kuonekana kuwa ya kujidai kiasi gani.