Maneno 25 ambayo huwashangaza watu wengi

2024 Mwandishi: Malcolm Clapton | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 04:11

Jinsi ya kuandika maneno magumu kwa usahihi na kubaki mtu anayejua kusoma na kuandika.

1. Trafiki

Kwa Kiingereza, trafiki imeandikwa kwa konsonanti mbili. Hata hivyo, wakati wa kukopa kutoka kwa lugha ya kigeni, barua ya pili kawaida hupotea, ambayo ilitokea kwa neno "trafiki", hivyo inapaswa kuandikwa na "f" moja tu.

2. Wakati ujao

Neno "baadaye" mara nyingi hupata herufi "yu" kwa mlinganisho na neno "ijayo". Lakini inaweza kuchanganuliwa kwa urahisi ndani ya mizizi bud- na kiambishi tamati -usch-. Hakuna mahali pa ishara ya ziada. Ikiwa tahajia ni ngumu, unaweza kujaribu kukumbuka kupitia kisawe "baadaye". Bado, hata wenye shaka hawatainua mikono yao kuandika "yule anayekuja".

3. Nje ya mtandao

Neno "nje ya mtandao", na pia karibu nalo "offshore", "offside", lilipoteza konsonanti mbili wakati wa kuziingiza kwenye kamusi, ambayo ni ya kawaida kwa ukopaji. Wakati huo huo, ikiwa tahajia "nje ya mtandao" bado inaweza kuelezewa kwa kuchanganyikiwa na lugha asilia, basi toleo la "nje ya mtandao" linatatanisha: kwa Kiingereza neno hilo pia limeandikwa bila kistari.

4. Suuza

Ikiwa huzungumzi na mashine yako ya kuosha moja kwa moja, ni vigumu kufikiria katika hali gani unaweza kuhitaji neno "suuza". Lakini ikiwa tu, inafaa kukumbuka kuwa unahitaji kusambaza maagizo kwa usahihi kwa kutumia neno "suuza".

5. Mtayarishaji

Pengine, "s" ya ziada huundwa kwa mlinganisho na neno "mkurugenzi". Lakini katika Kirusi na Kiingereza "mtayarishaji" imeandikwa bila konsonanti mara mbili.

6. Njoo

Neno limepitia mabadiliko mengi. Katika vitabu vya zamani, inaweza kupatikana katika matoleo ya kuja na kuja. Na mlinganisho na "kwenda" unafuatiliwa wazi. Walakini, katika kamusi imewekwa katika fomu moja tu - "kuja".

7. Zabibu

Haijalishi ni kiasi gani mtu angependa kufanya "grapefruit" "tunda" kamili, neno hili linatamkwa kwa njia sawa na katika lugha ambayo ilikopwa. Vinginevyo, sehemu ya kwanza ya neno ingepaswa kuwa Kirusi, lakini "tunda la zabibu" halionekani kuvutia sana.

8. Mwanablogu

Kwa maneno ya kigeni ambayo hutoa konsonanti ya pili, kuna sheria: ikiwa kuna neno moja la mizizi, basi unapaswa kutumia barua moja tu kutoka kwa mbili. Mwanablogu anadumisha blogu, kwa hivyo hana haki ya kupata barua za ziada.

9. Haiwezekani

Kulingana na kamusi ya etymological ya Vasmer, chembe isiyobadilika "ngumu" hutoka kwa neno "mfululizo", ndio inaweza kutumika kama mtihani. Na chembe ya "li" daima imeandikwa tofauti, kwa hivyo hupaswi kuwa mvivu kushinikiza upau wa nafasi.

10. Fikiria

Kwa kusema ukweli, neno "kufikiria" haliko katika kamusi nyingi na katika lugha ya fasihi ya Kirusi. Lakini ina maana fulani ya kisemantiki na inaweza kuonekana kupendeza katika hotuba ya mazungumzo. Wakati huo huo, hauitaji kuwa mwanaisimu kulia machozi ya damu kutoka kwa "chachu". Kwa hivyo jaribu "kufikiria" na neno "mawazo" na uache macho ya watu wengine.

11. Ice cream

Ikiwa ice cream ina maana ya bomu ya kalori iliyofanywa kutoka kwa maziwa au cream, basi kwa neno hili unapaswa kuandika kila mara "n". Nomino hii huundwa kutoka kwa kitenzi kisicho kamili, herufi katika hali kama hizi haiongezeki mara mbili.

12. Cappuccino

Kwa Kiitaliano, ambapo jina la kahawa ya maziwa hutoka, neno cappuccino lilinyunyizwa kwa ukarimu na konsonanti. Lakini kwa Kirusi, hakuna hata mmoja wao mara mbili. Kwa hiyo, unaweza kupiga kichwa kwa kujua wakati, badala ya cappuccino, utapata tena "cappuccino" au "cappuccino" kwenye menyu.

13. Musa

Iwe ni picha ya vipande vya kioo vilivyojaa vizuri au fumbo la watoto, sahau kuhusu sungura na uandike sawa: mosaic.

14. Mwandiko

"d" mjanja hujitahidi kuingia hapa, lakini hana nafasi katika neno "mwandiko". Kwa sababu unapoketi kuandika maandishi kwa mkono, huna nia ya kusisitiza chochote, bali kuandika kwa mkono.

15. Bulletin

"Bulletin" ni neno la msamiati, hivyo unapaswa kukariri. Hii inaweza kusaidiwa na ukweli kwamba ilitoka kwa Kilatini bulla - "mpira", "muhuri".

16. Uhalali

Kuna njia nyingi za kuharibu neno "uhalali", lakini ni bora si kufanya hivyo na kukumbuka tu jinsi ilivyoandikwa.

17. Realtor

Ni vigumu kuepuka kuchanganyikiwa na neno "realtor". Programu za ofisi haziisisitiza kwa rangi nyekundu katika tahajia yoyote, "Chama cha Realtors cha Urusi" kinasisitiza juu ya herufi "e" kwa jina lake, na hata waandishi wa kamusi hawawezi kufikia makubaliano. Na bado, katika kamusi ya uandishi ya Kirusi yenye mamlaka zaidi ya Chuo cha Sayansi cha Kirusi, iliyohaririwa na Lopatin, fomu "realtor" imewekwa, ni bora kushikamana nayo.

18. Usajili

Neno la hundi "kujiandikisha" litasaidia kujua ni barua gani iliyojificha badala ya vokali isiyosisitizwa, na haitakuwezesha kuandika "usajili" vibaya.

19. Gynecologist

Gynecologist haina uhusiano wowote na neno "gene", lakini inahusiana sana na Kigiriki "gyneka" - "mwanamke."

20. Mgeni mfanyakazi

Ni rahisi kukumbuka jinsi neno "mgeni mfanyakazi" limeandikwa: kwa Kijerumani gastarbeiter ina sehemu mbili: gast - "mgeni" na arbeiter - "mfanyakazi".

21. Colander

Neno lingine kutoka kwa lugha ya Kijerumani, ambapo barua huwa na kuchanganyikiwa. Colander hutoka kwa durchschlagen, ambayo huvunjika ndani ya durch, kupitia, kupitia, na schlagen, kupiga. Lakini ikiwa etymology haisaidii kukumbuka mpangilio sahihi wa herufi, unaweza kwenda kwa njia ya ushirika, haswa kwani neno hilo linaendana sana na neno maarufu la laana.

22. Kalori

Neno "kalori" lilikopwa kutoka kwa Kifaransa. Kalori iliingia katika lugha ya Kirusi kivitendo bila kubadilika, hakuna konsonanti mara mbili ndani yake.

23. Vinaigrette

Jina la saladi linatokana na vinaigre ya Kifaransa - "siki", na ni - kutoka kwa neno vin - "divai". Hii inafanya iwe rahisi kukumbuka jinsi ya kuelezea vizuri mchanganyiko wa mboga. Kama vokali ya pili kwa neno, inatosha kukumbuka kuwa hailingani na ya kwanza. Kisha utaandika "vinaigrette" bila kosa moja.

24. Ununuzi

Kwa Kiingereza, ununuzi umeandikwa na konsonanti mbili, na watu wengi wanataka kuhamisha mbili "p" na kwa Kirusi. Zuia msukumo huu na kumbuka kwamba kuna maneno sawa, kama vile ziara ya duka. Na ikiwa "p" moja tu hutumiwa ndani yao, basi hakuna haja ya kuongeza konsonanti mara mbili katika "ununuzi" ama.

25. Shambulio la kigaidi

Kifupi cha maneno "kitendo cha kigaidi" kinaomba konsonanti ya pili, lakini haifai kujadiliana naye. Kulingana na sheria za uundaji wa vifupisho, moja tu ya konsonanti mbili imeandikwa ndani yao. Kwa hiyo, ni sahihi kuandika "shambulio la kigaidi".