Maneno 20 ambayo hata watu wanaojua kusoma na kuandika hukosea

2024 Mwandishi: Malcolm Clapton | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 04:11

Sehemu mpya ya ujuzi wa kusoma na kuandika na hila za maisha ambazo zitakusaidia kukumbuka kesi zote ngumu.

1. Offhand

Sio sawa: kwa kurukaruka.

Kwa hiyo ananiomba niligawe neno katika sehemu mbili, lakini hili ni kosa. Inajibu swali "Jinsi gani?" na ni kielezi, kwa hivyo imeandikwa pamoja. Lakini ni rahisi kukumbuka kwa visawe ambavyo haziwezi kuandikwa kando: takriban, kiholela.

2. Usajili

Sio sawa: usajili.

Kwa sababu fulani, hapa na pale wanatoa kununua "usajili". Hakika, bahati mbaya "na" inasikika katika neno. Hakuna njia ya kuangalia tahajia, kwa sababu leksemu ni kamusi. Lakini unaweza kukumbuka ikiwa unachagua paronym-rhyme na barua "e" - mteja. Katika visa vyote viwili, herufi "na" haipo mahali pake.

3. Ifuatayo

Sio sawa: ijayo.

Ugumu unatokea kwa sababu herufi "u" haisikiki katika hotuba ya mdomo. Ili kuepuka kufanya makosa, jiambie: “Ninafuata NS - ina maana, kuwaeleza NSaibu ".

4. Wakati ujao

Sio sawa: baadaye.

Kwa kanuni sawa na hapo juu, ni rahisi kukumbuka spelling ya neno hili: "Nitakuwa - inamaanisha siku zijazo."

5. Kardinali

Sio sawa: cordinal, uratibu.

Mtandao umeona aina zote za lahaja za neno hili, hata likiwa na "o" mara mbili mwanzoni. Lakini mara moja na kwa wote kukumbuka jinsi imeandikwa itasaidia "Kamusi ya Etymological ya Lugha ya Kirusi" na Max Vasmer. "Kardinali" linatokana na "Kamusi ya Etymological ya Lugha ya Kirusi" na Max Fasmer - Kardinali kutoka kwa neno la Kilatini cardinālis, ambalo linamaanisha "kuu". Barua "a" imeandikwa katika visa vyote viwili.

6. Kususia

Sio sawa: kususia.

Kwa sikio, barua "o" katika neno hili haionekani, kwa hiyo matatizo yote. Unaweza kuelewa kwa nini bado imeandikwa tofauti na asili yake. Tulikopa "Kamusi ya Maneno ya Kigeni ya Lugha ya Kirusi" - Kususia, neno kutoka kwa lugha ya Kiingereza, ambalo liliingia shukrani kwa meneja wa mali isiyohamishika wa Ireland Charles Cunningham Boycott. Alikuwa akidai sana, na mnamo 1880 wapangaji wa ardhi walikataa kumlipa, wakitangaza kususia. Mtu huyo alipokea utukufu usio na furaha, na sisi - barua "o" katika neno hili.

7. Grand Prix

Sio sawa: grand prix, grand prix, grand prix.

Kwa wale wanaojua Kifaransa, hyphen inaweza kuonekana kuwa ya ziada hapa. Na hata "d" isiyo ya lazima inajitahidi kupata njia. Kwa sababu katika asili inaonekana kama hii: grand prix. Lakini katika kesi hii, neno lililokopwa lina mizizi miwili: -Gran- na -pri-. Katika lugha ya kigeni, kila mmoja wao anaweza kuwepo kwa kujitegemea, katika Grand Prix ya Kirusi ni neno ngumu. Kwa sababu linajumuisha mizizi miwili, na hyphen ni muhimu kati yao.

8. Linoleum

Sio sawa: lenolium, linoleum, linoleum.

Sakafu mbaya imekuwa inakabiliwa na uandishi, inaonekana, tangu kuanzishwa kwake. Kwa bahati mbaya, hakuna njia ya kuangalia tahajia. Lakini hebu tugeuke kwenye muundo wa awali wa linoleum, umefichwa kwa jina yenyewe. Kutoka Kilatini linum hutafsiriwa kama "lin", na oleum - "mafuta". Kwa kuchanganya maneno haya mawili, tunapata tahajia sahihi pekee.

9. Mpole

Sio sawa: kidogo inayoonekana.

Ninataka sana kugawanya neno katika sehemu mbili, na hii inaeleweka: kuna mizizi miwili - -mall- na -notice-. Lakini basi swali linatokea, barua "o" ilitoka wapi? Ni rahisi sana: ni kiunganishi na huunganisha tu mizizi miwili, na kufanya neno kuwa gumu. Kwa hivyo, tutaiandika pamoja, kama vivumishi vingine vya mchanganyiko.

10. Quintessence

Sio sawa: quintessence, quintessence.

Wakati mwingine kwa kweli unataka kuonyesha ujuzi wako na screw katika neno smart, lakini ni rahisi kupata athari kinyume katika maandishi. Walakini, mara tu tunapovunja lexeme katika sehemu mbili, kila kitu huanguka mahali. Kutoka kwa neno la Kilatini quinta essentia Esaiklopidia ya Brockhaus na Efron inatafsiriwa - Quintessence kama "kiini cha tano". Neno "kiini" labda linajulikana kwako pia, na "eh" inasikika kikamilifu mwanzoni. Tu hapa "c" mara mbili inapaswa kukumbukwa, hakuna njia ya kuiangalia.

11. Pembeni

Sio sawa: pembezoni.

Kiambishi awali cha Kirusi kinatafsiriwa na kinauliza kuonekana kwa neno hili, lakini kwa kweli - pembeni - ndio mzizi. Historia ya kutokea kwake itatusaidia kuepuka makosa. Inatokea "Kamusi ya maneno ya kigeni ya lugha ya Kirusi" - Neno la pembeni kutoka kwa periphereia ya Kigiriki - mduara, ambapo i ina maana "kuzunguka".

12. Usuli

Sio sawa: historia ya awali.

Kuna sheria rahisi katika Kirusi. Ikiwa kiambishi awali kinaisha na konsonanti, na neno huanza na "na", basi "s" huwekwa kati yao. Mfano ambao hii inasikika wazi ni “chini NSskat ", lakini" by naskati ".

13. Meneja

Sio sawa: Meneja.

Na tena, herufi ya hila "yu" inapotea wakati wa matamshi. Lakini tunaipata kwa njia ile ile rahisi kama ilivyo hapo juu: “Nitafanya NS - hiyo inamaanisha nitakimbia NSaibu ".

14. Cholesterol

Sio sawa: cholesterol.

Kama ilivyo kwa maneno mengi ambayo sio asili ya lugha yetu, shida huibuka nayo. Cholesterol "Kamusi ya Maneno ya Kigeni ya Lugha ya Kirusi" - Cholesterol ni dutu maalum ya mafuta iliyo kwenye bile. Asili ya neno ni Kigiriki, na chol e ina maana tu "bile". Kwa Kirusi, "chole" ni moja ya mizizi.

15. Tukio

Sio sawa: tukio.

Neno hili la kigeni la Kirusi ndilo mzizi kabisa. Ni msamiati na lazima ikumbukwe. Lakini etimolojia inakuja kutuokoa tena. Neno lilitokea "Big Encyclopedic Dictionary" - Tukio kutoka Kilatini inc identis - kinachotokea. Na kwa kweli, na katika kesi nyingine, tunaandika "na".

16. Kiungo

Sio sawa: kiungo, kiungo.

Neno changamano la msamiati wa kukopa ambalo pia ni mzizi kabisa. Makosa na "e" mwanzoni ni nadra, lakini hutokea. Ugumu kuu uko katikati. Ili kuandika kwa usahihi, hebu tugeukie Kilatini tena. Ingredi katika tafsiri ina maana "Kamusi ya maneno ya kigeni ya lugha ya Kirusi" - Kiungo "kuingia". Kwa hiyo, kiungo ni sehemu muhimu ya kitu, yaani, sehemu.

17. Cacophony

Sio sawa: cocophony.

Umepitia jambo hili mara kadhaa wakati mtoto wa jirani anajifunza kucheza piano au mtu anafanya ukarabati karibu nawe. Lakini jinsi ya kutamka neno kwa usahihi - sio watu wengi wanajua. Kukumbuka kwa nini "a" imeandikwa, lugha ya Kigiriki itatusaidia. Katika muundo wake kuna "Kamusi ya Maneno ya Kigeni ya Lugha ya Kirusi" - Cacophony, neno kakos, katika tafsiri - mbaya, mbaya. Kimsingi, hii ni kweli - sauti za kupendeza za kakos hazitatajwa.

18. Kanapes

Sio sawa: canapé.

Neno hili la Kifaransa - canapé - linamaanisha "Kamusi ya Encyclopedic" - Canapes sio tu sandwich ndogo, lakini pia armchair pana au sofa. Jinsi samani ikawa sandwiches ndogo - historia ni kimya. Lakini inajulikana kuwa neno mara nyingi hukosea.

19. Kupindukia

Sio sawa: kupita kiasi.

Herufi ya ziada "e" inajipendekeza yenyewe, kwa sababu tumezoea kuona neno "kupitia" kama kisingizio. Ni ya kawaida zaidi na ina maana sawa. Lakini katika kesi hii ni kiambishi awali. Ilikuwepo "Lugha ya Kislavoni cha Kale", Nikolenkova N. V. bado katika lugha ya Kislavoni cha Kale na ilionekana kama "chrѣz". Tangu wakati huo, neno "kupindukia" limeandikwa kwa njia hiyo, na hii lazima ikumbukwe.

20. Uliokithiri

Sio sawa: uliokithiri.

Wengi wamepotoshwa na neno "uliokithiri", ambalo hutumia "na". Aisikrimu itatusaidia kukumbuka jinsi ya kutamka kivumishi cha hila. Ikiwa unakumbuka, kuna pembe kama hiyo - Extr emimi. Kumkumbuka, hakika hautafanya makosa.