Kidokezo cha Msomaji: Njia Tano Zilizothibitishwa za Kujifunza Kifaransa

2024 Mwandishi: Malcolm Clapton | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 04:11

Tangu mwanzoni mwa mwaka huu, nilianza kujifunza Kifaransa. Ninafanya hivyo kwa msaada wa Kiingereza, tangu nilianza kuzungumza Kiingereza kwa ujasiri, naweza kusema nimepata ufunguo wa rasilimali nyingi za mtandao.

Hapa chini ninataka kuorodhesha na kuelezea jinsi ninavyojifunza Kifaransa:

1. Duolingo

Tovuti ilianzishwa na waundaji wa CAPTCHA na RECAPTCHA, wanafunzi wa Chuo Kikuu cha Carnegie Mellon. Kwa njia, kila wakati unapoingiza recaptcha, unasaidia kuweka maelfu ya vitabu vya zamani kwenye dijitali. Wazo kuu ni kwa watu kujifunza lugha kwa wakati mmoja, kutafsiri mtandao katika lugha tofauti.

Nyenzo zote zimegawanywa katika makundi mbalimbali.

Katika kila kategoria, kuna mazoezi.

Baada ya kumaliza mazoezi, utapewa nyenzo halisi zilizochukuliwa kutoka kwa Mtandao kwa tafsiri. Sentensi rahisi mwanzoni, ngumu zaidi na zaidi unaposoma. Kwa kutafsiri sentensi unaimarisha maarifa yako na kusaidia kutafsiri kurasa za wavuti. Unaweza pia kuangalia tafsiri za watumiaji wengine.

Mazoezi ni pamoja na kutafsiri maandishi, kuzungumza, kusikiliza. Kwa hivyo, hakuna mkazo katika sarufi.

Mbali na Kifaransa, unaweza kusoma - Kihispania, Kijerumani, Kiingereza, Kiitaliano na Kireno.

Kuna programu za iPhone, na Mei mwaka huu, pia zinaahidi kwa Android.

Kwa njia, hivi majuzi nilisoma kwamba kujifunza Kihispania na Duolingo kunaweza kuwa na ufanisi zaidi ikilinganishwa na vyuo na mpango wa Rosetta Stone. Unaweza kuisoma hapa. Pengine, hii inaweza kusema si tu kuhusu Kihispania.

Unaweza kufuata habari za duolingo ofisini. Twitter - @duolingo.

Unaweza pia kutazama mazungumzo ya TED ya watayarishi wa duolingo:

2. Mbinu ya Michel Thomas

Michelle Thomas mwenyewe anajua zaidi ya lugha 10 na anajulikana kwa kufundisha nyota za Hollywood.

Kwenye mtandao, unaweza kununua au kupata masomo ya sauti ya Michel, kando na Kifaransa, kuna lugha nyingine.

Masomo ya sauti huenda hivi: Wanafunzi 2 wanakuja kwake ambao hawajui Kifaransa. Inageuka kuwa unakuwa mwanafunzi wa 3. Michelle ana mazungumzo na wanafunzi na hivi ndivyo wanavyojifunza lugha. Anaeleza tofauti kati ya Kiingereza na Kifaransa, kwanza anazungumza kuhusu maneno mapya, kisha anauliza kutafsiri kutoka Kiingereza hadi Kifaransa.

Tofauti kuu na sheria ya njia ya Michel ni kwamba huna kujaribu kukariri maneno, misemo, nk.

Sijui jinsi ya kuelezea, lakini baada ya somo la kwanza, kwa kiwango cha angavu, wewe mwenyewe unaanza kukisia jinsi itakuwa katika lugha inayolengwa.

Binafsi napenda sana njia hii.

3. Memrise

Ninatumia tovuti ya memrise kujenga msamiati wangu.

Kwenye wavuti unaweza kupata kozi nyingi tofauti, unaweza hata kujifunza nambari ya Morse. Ninajifunza - Kuvinjari Kifaransa.

Kwa kujifunza maneno mapya, "unakua maua." Kupanda mbegu, kumwagilia, nk.

Jambo kuu ni kwamba unaunda memes za maneno yasiyojulikana na ushirikiane na lugha ya Kiingereza. Sikuunda memes mwenyewe, ninatumia ubunifu wa watumiaji wengine.

Unakua maua kama hii: mwanzoni unakariri maana ya maneno, kisha kurudia mara kadhaa. Bonyeza jibu sahihi, andika tafsiri mwenyewe, ukisikiliza kifungu, chagua jibu sahihi kutoka kwenye orodha. Hii inahitimisha sehemu ya kwanza.

Baada ya saa 4-5, utapokea arifa kwa barua pepe kwamba unahitaji kurudia ulichopitia. Rudia hapo juu, ikiwa utafanya makosa katika tafsiri, neno huenda kurudia. Hivi ndivyo kila kitu kinatokea.

4. Habari katika Kifaransa polepole

Shukrani kwa Twitter, hivi majuzi tu nimepata kiunga cha rasilimali nyingine nzuri.

Tovuti nzuri sana kwa wanaojifunza Kifaransa - newsinslowfrench.com/french-for-beg … Wana sarufi kwa wanaoanza na Habari katika kifaransa polepole kwa kati

Kuna vitendo 30 kwa jumla, katika kila tendo kuna mazungumzo kati ya mwalimu na mwanafunzi. Hapo awali, mazungumzo ni ya Kiingereza, kwa kutumia maneno machache ya Kifaransa. Zaidi zaidi. Wanaahidi kwamba mwisho wa mazungumzo yote yatakuwa kwa Kifaransa tu.

Baada ya hotuba ya ufunguzi, mazungumzo mengine, tayari kuna mkazo juu ya sarufi. Kisha matamshi, misemo, nk. Naam, mwishoni unaweza kuchukua mtihani.

Nimekuwa nikitumia kwa siku ya tatu na nimeridhika sana.

5. Podikasti

Ikiwa una iPod/iPhone/iPad, unaweza kupata podikasti mbalimbali za kujifunza lugha katika iTunes. Kuna hata sehemu maalum ya Kifaransa. Ninasikiliza - Kifaransa kwa wanaoanza.

Na hatimaye … Ili kujifunza lugha, unahitaji kufanya mazoezi kila siku, uifanye tabia. Ninajaribu kutumia dakika 20-30. Kwa kuwa yote yaliyo hapo juu ni ngumu kujua kwa dakika 30, ninachanganya. Ninasikiliza masomo ya sauti barabarani, na nyumbani au duolingo, au memrise, au, hivi karibuni zaidi? Habari kwa kifaransa polepole.

Kutokana na uzoefu wangu wa kujifunza Kiingereza (shukrani kwa Shule ya Lugha ya Kiangazi ya SDU), najua kwamba unahitaji kutumbukia katika lugha hiyo kabisa. Tazama video, filamu na mfululizo wenye manukuu, kisha bila. Sikiliza muziki kwa maneno, vitabu vya sauti. Vitabu kwa Kompyuta, majarida, magazeti, …

Kwa mfano, sasa mimi karibu safu zote za TV za kigeni, ninatazama filamu kwa Kiingereza. Tayari ni mazoea. Hakuna haja ya kungoja mfululizo huu au ule utafsiriwe.

Karibu katika mwezi mmoja nitatetea diploma yangu, kwa hivyo kwa sasa si rahisi kila wakati kujifunza kwa utaratibu lugha. Nadhani itawezekana kushughulikia hili kwa umakini zaidi katika msimu wa joto.

P. S. Nilitaka kujifunza Kifaransa nikiwa mtoto, labda kazi ya Alexander Dumas, Victor Hugo ilinisukuma kufanya hivyo, na wakati wa kusoma Classics za Kirusi, mara nyingi nilikutana na misemo katika lugha hii nzuri. Tangu utotoni, nilitaka, lakini ilinisukuma kuanza chapisho hili na @freetonik.

Ikiwa una uzoefu, vidokezo vya kujifunza Kifaransa au lugha mpya kwa ujumla, shiriki katika maoni. Ningefurahi tu.