Mfululizo wa Foundation uko mbali na vitabu vya Isaac Asimov. Lakini ilirekodiwa kwa uzuri sana

2024 Mwandishi: Malcolm Clapton | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 04:11

Hadithi za kisayansi kuhusu siasa ziligeuzwa kuwa opera ya anga za juu yenye maigizo na mashujaa mahiri.

Mnamo Septemba 24, The Foundation, iliyoigizwa na mwigizaji maarufu wa filamu David S. Goyer (The Dark Knight trilogy), ilianza kwenye Apple TV + huduma ya utiririshaji. Mradi huo ulirekodiwa kulingana na mzunguko wa hadithi ya jina moja la riwaya za Isaac Asimov. Huko nyuma mnamo 1966, wakati mwandishi alitoa juzuu tatu za kwanza, alipewa Tuzo la Hugo kwa mfululizo bora wa fantasia wa wakati wote. Baadaye, mwandishi aliunda sequels mbili na prequel mbili kwa njama kuu.

Vitabu vya Asimov viliathiri sana maendeleo ya hadithi za fasihi. Lakini hawakuwahi kuhamishiwa kwenye skrini kwa sababu ya njama kubwa mno. Mradi wa Apple TV + unathibitisha tu kwamba Foundation, katika hali yake ya asili, haiwezi kugeuzwa kuwa filamu au mfululizo wa TV. Waandishi wa marekebisho walibadilisha vipengele vyote, na kuacha tu mandhari ya jumla. Kwa hivyo, ili kufurahiya kutazama, ni bora kusahau kabisa uhusiano wowote na riwaya. Kwa bahati nzuri, hii sio ngumu sana kufanya.

Nia zinazojulikana katika usomaji mpya

Msichana mwenye kipawa Gaal Dornik (mwigizaji mtarajiwa Lou Llobell) anawasili kwenye sayari ya Trantor, mji mkuu wa Dola ya Galactic. Lazima ajiunge na mwanasayansi maarufu Gary Seldon (Jared Harris) katika kazi yake juu ya sayansi ya historia ya kisaikolojia. Mshauri mpya anamwambia shujaa huyo kwamba jimbo kubwa zaidi litaanguka hivi karibuni na ustaarabu utakabiliwa na milenia ya machafuko. Lakini wanaweza kufupisha kipindi cha nyakati za shida ikiwa wataunda kumbukumbu ya kimataifa ya maarifa - mradi wa Foundation. Maliki Ndugu Day (Lee Pace) huona mawazo hayo kuwa uzushi, lakini matukio fulani hubadili maoni yake.

Katika siku zijazo, hatua hiyo inaruka mbele na inaelezea juu ya walowezi kwenye sayari Terminus, haswa kuhusu Salvor Hardin (Lea Ferguson). Mashujaa hugundua mabaki makubwa katika sehemu mpya, ambayo hakuna mtu anayeweza kukaribia, na wanakabiliwa na mashambulizi ya Anacreons wenye fujo.

Mpango wa hatua, yaani, ya kwanza ya sehemu kumi, kwa kiasi kikubwa nakala ya mwanzo wa kitabu "Foundation". Lakini hivi karibuni tu majina na maeneo yanayojulikana yanasalia ya asili. Na hata wakati huo na uhuru mwingi. Lakini waandishi wa safu hiyo hawawezi kulaumiwa kwa ukweli kwamba hawahamishi hadithi kutoka kwa riwaya hadi skrini. Kuna sababu mbili za hii.

Kwanza, ukubwa wa matukio. Vitabu vya Isaac Asimov vinaeleza kuhusu fitina za kisiasa kwenye sayari nyingi. Hii sio hata kiwango cha "Dune", ambapo hatua bado imefungwa kwa wahusika sawa. Kiasi cha kwanza tu cha "Msingi" kinashughulikia vipindi vitano vya wakati (jumla ya miaka 155), inaelezea ulimwengu tofauti, wahusika na matukio.

Ikiwa utahamisha muundo huu kwa mfululizo, basi kila sehemu mbili itabidi ubadilishe waigizo wote na mazingira. Katika kitabu hicho, Gaal Dornik alionekana kwa ufupi tu katika utangulizi. Na hata hadithi angavu ya Salvor Hardin ilichukua robo tu ya riwaya ya kwanza. Kwa njia, ndiyo, katika mfululizo, wahusika wote wawili walifanywa wanawake.

Pili, cha kushangaza, kwa kiwango kama hicho, hatua hiyo ingeonekana kuwa ya kuchosha sana. Kitabu cha Foundation kinahusu zaidi siasa na falsafa kuliko tamthiliya. Mashujaa hutengeneza fitina za kimataifa, kupindua serikali na kuzuia vita. Lakini mara nyingi zaidi hufanyika kwa njia ya mazungumzo. Haiwezekani kwamba mtu yeyote ataanza kupiga mfululizo mkubwa kuhusu Dola ya Galactic, ambayo wahusika watakaa tu kwenye viti vya mkono mara nyingi na kuzungumza.

Mwanzoni, Msingi wa skrini unafanana na kichungi cha hadithi kuu - njama kuhusu wahusika wa sekondari ambayo inakamilisha hatua kuu. Watayarishi huzungumza kuhusu Gaal na Salvor, lakini wanatumia muda zaidi katika malezi na uzoefu wao. Azimov alizungumza kidogo sana juu ya maisha ya kibinafsi ya mashujaa, alipendezwa na maendeleo ya ustaarabu.

Kwa sababu ya mbinu hii, kubadilisha jinsia ya mashujaa haionekani kuwa hatua nzuri sana. Kama hadithi asilia ingehifadhiwa, isingeleta tofauti yoyote. Na hivyo inaonekana kwamba wanaume hapa hufanya kazi za biashara pekee, na hisia zinaruhusiwa tu kwa wanawake.

Lakini basi, halisi na kila tukio muhimu, inakuwa wazi kwamba waandishi wa mfululizo hawana mpango wa kudumisha hata mwelekeo wa jumla wa hatua. Hatima za wahusika wakuu, makutano yao na hata kanuni za kupigana na maadui hutofautiana na chanzo asili cha kitabu.

Kwa hivyo, kutoka kwa safu ya pili au ya tatu, "Msingi" wa skrini unabadilika kuwa kazi tofauti, ambayo kwa namna fulani ilipata majina na maoni kadhaa ya Asimov.

Tamthilia ya njozi ya kihisia

Ikiwa vitabu vya asili vinaweza kuhusishwa kwa usalama na uongo wa sayansi, basi toleo kutoka Apple TV + lingependa kuitwa opera ya anga, au hata fantasy. Hapa, hata mradi sana "Msingi" unakumbukwa mara chache sana. Wakati mwingi zaidi hutolewa kwa mienendo, hisia na ulimwengu usio wa kawaida.

Kwa mfano, mengi yanasemwa kuhusu maisha ya Mfalme. Ili kuwa sahihi zaidi - Wafalme, kwa kuwa waandishi hapa pia wana maono yao wenyewe, ya ajabu sana, ya historia, yamefungwa kwa cloning na mabadiliko ya nguvu. Sehemu muhimu ya hadithi hii imejitolea kutafakari na kujaribu kuelewa kusudi lako. Na hapa talanta ya Lee Pace inafunuliwa - muigizaji bora, kawaida huonekana tu katika safu ndogo na kwenye majukumu ya kusaidia katika filamu.

Kwa sehemu ya Salvor Hardin, mambo ni mabaya zaidi. Hadithi kuhusu walowezi wa kwanza kwenye sayari mpya isiyojulikana inaonekana kama ya kufurahisha, na hatima ya shujaa yenyewe inageuka kwa njia isiyotarajiwa sana. Lakini makabiliano na wavamizi kutoka Anacreon yaligeuka kuwa ya kawaida sana. Shida hapa ni katika motisha ya wavamizi na katika tabia zao: kwa sehemu kubwa ya hatua, wanasimama tu.

Lakini waandishi huongeza upelelezi usio wa kawaida unaohusishwa na Gary Seldon mwenyewe. Ole, Harris ana muda mdogo sana wa kutumia skrini, na bado anaonekana kama mfano halisi wa mhusika. Kuna hata mistari ya kimapenzi kwa mashabiki wa melodramas. Sehemu hizi zinaweza kuonekana kuwa za mbali, lakini zimeandikwa kulingana na sheria zote za viwanja vya mfululizo.

Kwa mafanikio yanayofaa ya Msimu wa 1, Uanzilishi wa Apple TV + una nafasi ya kuwa sakata kubwa. Ingawa katika siku zijazo, waandishi labda watalazimika kubadilisha uzoefu wa wahusika wakuu kuwa hafla za kufurahisha zaidi. Baada ya yote, hadi sasa hii ni hadithi polepole sana kuhusu mashujaa kadhaa wanaotafuta nafasi zao maishani.

Mfululizo mzuri wa TV tu

Faida tofauti ya mradi ni mlolongo wa kuvutia wa video. Ilikuwa tayari wazi kutoka kwa trela kwamba waundaji walikuwa wamewekeza katika ufafanuzi wa mandhari na picha za kompyuta. David S. Goyer alisema kuwa ni vipindi viwili tu vya kwanza vilivyotumia bajeti zaidi kuliko baadhi ya filamu zake za kipengele.

Awali ya yote, wao hutumia muda mwingi kwa mandhari nzuri ya sayari za ajabu. Furaha tofauti ni maji ya risasi. Kwa kuongezea, waandishi hawafanyi mpangilio kuwa msingi tu: wakati mwingine hatua karibu kufungia ili mtazamaji afurahie athari maalum inayofuata inayoambatana na sauti ya kishujaa. Tofauti na Asimov, ambaye alielezea teknolojia mbalimbali za siku zijazo kwa kiasi kidogo (ambayo ni mantiki kwa riwaya ya 1940), hapa mashujaa hutumia mashine zisizo za kawaida za kuruka na paneli za holographic.

Lakini zaidi ya yote, kiwango kinaonekana katika sehemu iliyowekwa kwa Mfalme. Hapa, kila tukio linajaribiwa kuonyeshwa kwa hiari iwezekanavyo: angalau chakula cha jioni, angalau kesi ya wazushi. Na wao huzingatia milipuko na uharibifu wowote hata kwa muda mrefu sana.

Kwa kweli, kwa wengine, hii inaweza kuonekana kama jaribio la kugeuza umakini kutoka kwa njama ya wastani, au kupoteza wakati tu: kila kipindi huchukua karibu saa moja. Lakini ikiwa chaneli ya masharti The CW au SyFy yenye bajeti ya chini ilihusika katika utekelezaji wa mradi, basi faida hizi zingepotea. Na hivyo angalau unaweza kuangalia mawazo ya wabunifu.

Mtu haipaswi kutarajia kiwango au falsafa ya Isaac Asimov kutoka kwa televisheni "Foundation". Mawazo kuu tu na wahusika wa vitabu waliingia kwenye safu, na hata wakati huo na mabadiliko makubwa. Lakini ikiwa tutachukua kutoka kwa asili, mradi unaonekana mzuri, ingawa ni fantasia ya kawaida na wahusika angavu na mtazamo mzuri wa maendeleo. Kweli, hadi sasa mradi hauwezi kuitwa bora. Ni hadithi nzuri tu kutazama chakula cha jioni.