Kuchosha au kuchosha? Wakati haupaswi kusema "h" kama "w" ikiwa hutaki kuonekana wa kizamani
Kuchosha au kuchosha? Wakati haupaswi kusema "h" kama "w" ikiwa hutaki kuonekana wa kizamani
Anonim

Ikiwa herufi "n" iko karibu nayo, katika hali zingine matamshi yanaweza kutofautiana.

Kuchosha au kuchosha? Wakati haupaswi kusema "h" kama "w" ikiwa hutaki kuonekana wa kizamani
Kuchosha au kuchosha? Wakati haupaswi kusema "h" kama "w" ikiwa hutaki kuonekana wa kizamani

Walikuwa wakisema "surua [shn] evy", "young [shn] th", "plum [shn] th". Hii ni moja ya sifa za matamshi ya zamani ya Moscow. Sasa imepitwa na wakati, na leo mchanganyiko "chn" hutamkwa kulingana na tahajia.

Walakini, kwa maneno mengine [shn] imesalia na inachukuliwa kuwa kawaida ya kifasihi:

  • farasi [shn] oh,
  • sku [shn] oh,
  • naro [shn] oh,
  • yai [shn] itza,
  • skvore [shn] uk,
  • uchungu [shn] uk,
  • devi [shn] uk,
  • oche [shn] uk,
  • tupu [shn] th.

Pia, "chn" hutamkwa kama [shn] katika patronimia za kike ambazo huishia kwa "-ichna", kwa mfano Ilyini [shn] a au Nikiti [shn] a.

Na katika hali zingine, chaguzi zote mbili za matamshi sasa zinakubalika - [shn] ya zamani na [chn] mpya:

  • bulo [chn] th na bulo [shn] th;
  • midno [chn] ik na polino [shn] ik;
  • ghushi [chn] th na ghushi [chn] naya;
  • uchungu [chn] th na uchungu [chn] th;
  • mbili [chn] ik na mbili [shn] ik;
  • kopeck [chn] th na kopeck [chn] th;
  • lava [chn] ik na lava [shn] ik;
  • illumination [chn] ik na illumination [shn] ik;
  • utaratibu [chn] th na utaratibu [shn] th;
  • kufulia [chn] th na kufulia [chn] th;
  • linganisha [chn] th na mechi [chn] th;
  • shuto [chn] th na shuto [shn] th;
  • yai [chn] th na yai [shn] th.

Pengine, lahaja mpya zilizo na [chn] hatimaye zitashinda, na zile za zamani zilizo na [chn] zitaingia katika historia. Lakini kwa sasa, matamshi hapo juu yanalingana na kawaida ya kifasihi.

Kamusi za hivi karibuni za tahajia hazizingatii kanuni kali tu, bali pia chaguzi zinazokubalika. Ikiwa una shaka kuhusu jinsi ya kufanya hivyo kwa haki, angalia Kamusi ya Ugumu wa Lugha ya Kirusi kwa Wafanyakazi wa Vyombo vya Habari. Mkazo, matamshi, fomu za kisarufi "(2016) na MA Studiner au katika" Kamusi Kuu ya Orthoepic ya Lugha ya Kirusi. Matamshi ya fasihi na mafadhaiko mwanzoni mwa karne ya XXI: kawaida na anuwai zake "(2018) M. L. Kalenchuk, L. L. Kasatkina na R. F. Kasatkina. Uchaguzi wetu unatokana na kamusi hizi.

Ilipendekeza: