Nini cha kusoma wakati wa likizo: Vitabu 25 vya sanaa vya 2018

2024 Mwandishi: Malcolm Clapton | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 04:11

Hivi karibuni kutafsiriwa katika kazi za Kirusi ambazo hakika zinastahili kuzingatiwa.

1. "Autumn", Ali Smith

Autumn ni riwaya ya kolagi iliyoandikwa kwa lugha ya kichawi ya kishairi ya Ali Smith. Imefumwa kutokana na mabaki ya kumbukumbu zenye mkanganyiko ambazo msomaji anaonekana kuzikusanya kidogokidogo. Katika sentensi za ghafla zinazoonyesha mkondo wa mawazo, mwandishi anaelezea mpasuko wa nyakati na mustakabali usio na uhakika wa Uingereza baada ya kuondoka kwake kutoka Umoja wa Ulaya. Na dhidi ya historia hii - umoja wa mioyo ya msichana mdogo na mtu mzee, asiye na ubaguzi na kuvuka karne nzima. Kitabu hiki kimejaa mada ya sanaa, hali ya kiroho na imani isiyoweza kuzimishwa katika bora, na humfanya msomaji kutazama ulimwengu kwa njia mpya kabisa.

2. Matukio Mazuri ya Cavalier & Clay na Michael Chabon

Riwaya ya Pulitzer na Michael Chabon, iliyochapishwa katika tafsiri mpya. Hii ni hadithi ya Josef Kavalier, ambaye alikimbia Prague iliyokuwa inamilikiwa na Wajerumani, na binamu yake Sammy Kleiman. Wote wawili walikua maarufu juu ya wimbi la umaarufu wa Jumuia huko Merika, na kuunda shujaa wao - Escapist. Mhusika huyu, pamoja na ushujaa wake wa kubuni, aliokoa watu halisi kutoka kwa maisha yasiyoweza kuvumilika ya Vita vya Kidunia vya pili. Riwaya kuhusu historia ya sanaa mpya na nguvu zake dhidi ya historia ya janga la mwanadamu.

3. "Immortelles", Chloe Benjamin

Riwaya huanza huko New York mwishoni mwa miaka ya 70. Wahusika wakuu ni watoto wanne wa familia ya Dhahabu, ambao siku moja wanajikuta kwa mtabiri ambaye alitabiri hatima yao. Udadisi usio na hatia hugeuka kuwa ukweli kwamba watoto wasio na wasiwasi hapo awali hawawezi tena kurudi kwenye maisha yao ya awali. Mmoja wao huenda nje, akijaribu kufurahia kila wakati, mwingine anatoa maisha yake kutafuta tiba ya kifo. Njia zao hutofautiana na kujikuta kwenye rehema ya utabiri ambao umekula ndani ya fahamu. Riwaya inazua swali la kufurahisha: kuna kitu kinachoamua hatima yetu, au tuko huru kuiunda sisi wenyewe?

4. Swing Time na Zadie Smith

Kazi hii ni kuhusu msichana mestizo ambaye anakimbia kutoka nyumbani kwake kutafuta mahali pazuri, mafanikio na kutambuliwa, lakini anakabiliwa na matatizo zaidi na upweke. Hadithi huanza na urafiki wa wasichana wawili, wenye shauku sawa ya kucheza, lakini kukua katika familia tofauti kabisa. Labda hii ndiyo iliyosababisha ukuaji wa pengo kubwa kati yao, kuamua mafanikio ya moja na kuanguka kwa nyingine. Riwaya hiyo inazua maswali mengi ya milele - uhusiano kati ya baba na watoto, kukua na kujipata, kufanya maamuzi muhimu ya maisha - na pia inaangazia shida za migogoro ya rangi na usawa wa kijamii.

5. "Mahali pa Siri" na Tana Kifaransa

Karibu mwaka mmoja uliopita, maiti ya kijana aliyevunjika kichwa ilipatikana katika ua wa shule ya kibinafsi ya wasichana, lakini kesi hiyo ilibaki wazi. Uchunguzi wa Antoinette Conway haujakamilika. Mwaka mmoja baadaye, mpelelezi Stephen Moran analetewa picha ya mtu aliyeuawa na maandishi ya kutisha: "Ninajua ni nani aliyemuua."

Steven, ambaye kwa muda mrefu ameota kuhamishiwa idara ya mauaji, anaomba msaada wa Antoinette, ambaye anataka kurejesha sifa yake, na mara moja huenda kwenye shule ya wasichana. Mashujaa hujikuta wamezungukwa na wanafunzi wa sura nzuri, lakini hatari sana na wanaohesabu, ambao watalazimika kutumbukia katika ulimwengu wao. Ulimwengu uliojaa ujanja, fitina na uwongo wa hali ya juu, ambao uliundwa kwa ustadi sana na Tana French - malkia wa upelelezi wa Ireland.

6. Hadithi Moja na Julian Barnes

Miaka ya 1960. Paul, 19, anawasili nyumbani kwa likizo yake ya kwanza ya chuo kikuu. Akiepuka uchovu katika kitongoji cha London, Paul anajiandikisha katika kilabu cha tenisi, ambapo anakutana na Susan Macleod. Uhusiano polepole hukua kuwa upendo, na kila kitu kitakuwa sawa, lakini Susan ni mwanamke aliyeolewa wa miaka 48, na uhusiano kama huo katika mji mdogo husababisha wimbi la hasira.

Mwandishi anaelezea ukuzaji wa mahusiano kwa njia isiyo na upendeleo lakini ya wazi na chafu. Hadi mwisho wa kazi, msomaji anangojea aina fulani ya denouement ya falsafa, hukumu ya maadili, lakini Barnes anamruhusu kuhitimisha mwenyewe: upendo unaweza kuwa kitu kibaya au sisi wenyewe hujitengenezea mapungufu.

7. "4321" na Paul Oster

Tafakari ya kurasa nyingi juu ya nini kingetokea ikiwa maisha yangekuwa tofauti? Hizi ni takriban riwaya nne katika moja. Paul Oster humfanya msomaji aishi maisha ya mhusika mkuu Archie Ferguson katika hali halisi nne zinazolingana, akitazama tena na tena jinsi matukio yanavyokua kulingana na uzoefu na maamuzi ya kibinafsi.

Shujaa huanza njia yake kwa njia ile ile, lakini katika kila maisha hupata burudani tofauti, matarajio na viunganisho vya kirafiki. Na hata kuandika na kumpenda msichana yule yule Amy hujitokeza tofauti katika mijadala minne ya Archie. Jinsi maelezo madogo yanaamua mwendo wa maisha na ni umbali gani wa njia ambazo tunaweza kuchagua zinaweza kutofautiana - hivi ndivyo mwandishi anaandika.

8. "Historia ya Nyuki", Maya Lunde

Hadithi ya Nyuki sio tu dystopia, lakini sakata ya familia katika muktadha wa janga la ulimwengu. Inaelezea familia tatu kutoka nchi tofauti na nyakati, ambazo zina kitu kimoja - hamu ya kufanya maisha ya watoto wao rahisi na bora. Kinyume na msingi huu, kuna mabadiliko yasiyoweza kubadilika ambayo mtu hufanya kwa ulimwengu unaomzunguka, ambayo ni, kutoweka kwa nyuki, ambayo ilijumuisha njaa duniani.

Hadithi tatu zinazotokea katika siku za nyuma, za sasa na zijazo zinaelezewa kwa wakati mmoja na mwisho zinaangazia maafa ya kiikolojia ya kimataifa. Mwandishi pia anagusia tatizo la baba na watoto, na jinsi tamaa ya mtu ya kupata maisha bora kwa ajili yake na uzao wake inavyozidi kuuangamiza ulimwengu anamoishi.

9. "Mwenye huruma", Viet Thanh Nguyen

Mhusika mkuu ni wakala wa siri anayefanya kazi wakati huo huo kwa Merika na USSR wakati wa kukaribia mwisho wa Vita vya Vietnam. Katika riwaya yote, jina lake halijaitwa, na yeye mwenyewe haonekani kuelewa yeye ni nani. Akiunga mkono maoni mawili tofauti ya kisiasa na mawazo mawili yanayotofautiana, anakubali pande zote mbili, akiacha kutofautisha kati ya marafiki na maadui na haelewi tena anapigania upande gani. Nafasi hizi mbili zinazopingana zinazoishi ndani ya mtu mmoja, mwishowe, zinageuka kuwa janga kwa mhusika.

10. "Na Moto Unawaka Kila Mahali," Celeste Ing

Hadithi ya kusisimua juu ya mgongano wa familia mbili, zinazofananisha ulimwengu mbili - mpangilio na machafuko. Katika familia tajiri ya Bibi Richardson, mama na mke bora, maisha huenda kulingana na mpango uliofikiriwa vizuri, na ni binti "ngumu" tu Izzy anayetoka ndani yake. Lakini wakati msanii Mia Warren anakaa katika kitongoji, ambaye, pamoja na binti yake Pearl, anajificha kutoka kwa giza la zamani, kila kitu katika mji mdogo kinageuka chini. Watoto, mioyoni mwao moto uliozuiliwa umekuwa ukiwaka kwa muda mrefu, siku moja huanza kuasi na kuruhusu kuwaka na kukumbatia kila kitu kote.

Katika riwaya hiyo, Bi Richardson wa kihafidhina na mwasi Mia Warren wanapingana, lakini kwa kweli wanageuka kuwa sawa sana: wote wawili wanaongozwa na hofu kwa maisha ya baadaye ya watoto wao. Mwandishi humtumbukiza msomaji katika tatizo la wazazi na watoto, anaibua suala la mapenzi ya uzazi na kuwafanya wahusika kuhisi kuathiriwa sana na hisia za kisaikolojia.

11. "Eleanor Oliphant Is Alright" na Gail Hanimen

Eleanor Oliphant, msomi mwenye umri wa miaka thelathini, anaishi maisha yaliyopimwa na ya kuchosha: anafanya kazi kama mhasibu akizungukwa na watu wa zamani, na wikendi hujificha nyuma ya pombe. Lakini siku moja anakutana na mwanamuziki, ambaye anadhani anampenda, na kuamua kubadilisha maisha yake. Kama matokeo, shujaa huyo, akipata shida na mabadiliko katika jamii, atajaribu kutoshea katika timu ambayo ni ya kushangaza kwake na kujifunza kuwa wake kwenye karamu.

Msomaji atapata hadithi ya kuchekesha iliyojaa nyakati mbaya kutoka kwa maisha ya msichana, ambayo kwa kweli ni hadithi ya kusikitisha na ya kugusa moyo kuhusu majeraha ya utotoni na upweke. Wakati fulani, inakuwa wazi kuwa Eleanor Oliphant anaishi katika kila mmoja wetu, na ndiyo sababu anataka kila kitu kiwe katika mpangilio kamili.

12. "Nadharia ya Jumla ya Kusahau", José Eduardo Agualuza

Riwaya hii imewekwa dhidi ya historia ya vita vya wenyewe kwa wenyewe nchini Angola. Mhusika mkuu Ludo, anayesumbuliwa na agoraphobia, anapata suluhu la pekee la kujikinga na machafuko yanayotokea pande zote, akiwa amejizungushia ukuta katika nyumba yake mwenyewe. Baada ya kuzuia mlango na ukuta wa jiwe na kuacha dirisha tu na njia ya kutoka kwa mtaro, anajifunza juu ya habari kutoka kwa ulimwengu wa nje kwenye redio na kutoka kwa mazungumzo yaliyosikika ya majirani. Ludo anasalia kutengwa kwa muda wa miaka 28, hadi siku moja mvulana aliyepanda kwenye mtaro kupitia kiunzi anajaribu kumwibia. Ni yeye anayemfanya afunguke kwa ulimwengu na kutoa tumaini la mustakabali mpya.

13. Uchungu Mtamu na Stephanie Danler

Tess ana umri wa miaka 22. Akitaka kupata kila kitu na kuhisi ladha ya maisha, anahama kutoka mji wake mdogo hadi New York. Heroine anapata kazi katika mgahawa wa kifahari, ambapo jioni wafanyakazi hunywa kila kitu ambacho si mlevi na haoni kuwa ni dhambi kuiba oysters chache. Msichana huingia kwenye ulimwengu wa anasa na furaha, ngono, madawa ya kulevya na uchafu - mwanamke asiye na ujuzi wa mkoa huona vigumu kupinga jaribu kama hilo. Tess hutolewa kwenye pembetatu ya upendo ambayo anajaribu kuifungua, na kwa kufanya hivyo anakuwa kitu cha kutopendwa na wenzake. Mnamo 2018, kulingana na riwaya, safu ya jina moja ilitolewa.

14. "Uzuri ni huzuni", Eka Kurniavan

Riwaya kuu ya mwandishi wa Kiindonesia ni mchanganyiko wa maisha halisi, hadithi na uchawi. Historia ya karne ya 20 Indonesia, iliyojaa mapinduzi, damu na majaribio ya kuishi katikati ya unyanyasaji wa mazingira, inaelezewa kupitia prism ya historia ya familia ya mrembo Devi Avu, ambaye mara moja alifufuka kutoka kaburini, na binti zake wanne. Mwandishi humpeleka msomaji katika ulimwengu wa matukio ya kushangaza - kutoka kwa vichekesho na kejeli hadi ya kuhuzunisha na ya kusikitisha. Kuna matukio mengi ya mambo na ya kugusa, kejeli ya kikatili na satire ya ujasiri, pamoja na vizuka, mababu waliokufa na viumbe vingine vya fumbo.

15. "Watu Kati ya Miti", Chania Yanagihara

Riwaya ya kwanza ya Hanya Yanagihara ya kukaguliwa. Hadithi hiyo inategemea kumbukumbu za Dk. Perina, ambaye anasafiri hadi kisiwa kilichopotea cha Micronesia na kupata siri ya uzima wa milele. Ugunduzi huu wa ajabu kwa ubinadamu ghafla hubadilika kuwa matokeo chungu na ya kutisha. Utimilifu wa ndoto ya zamani, ambayo watu wamekuwa wakijitahidi kwa karne nyingi, husababisha janga la ulimwengu kwa uchumi, jamii na maadili.

16. Nora Webster, Colm Toybin

Nora Webster ameishi kwa kipimo na utulivu kila wakati, akijificha nyuma ya mgongo wa mumewe na polepole kupoteza utu na ndoto zake. Lakini wakati Nora tayari ana zaidi ya miaka 40, anabaki kuwa mjane na watoto wanne. Heroine analazimika kuhangaika na shida za kifedha na kulea wanawe peke yake. Hakuna mahali pa kungojea msaada, na mwanamke lazima ajifunze kupigana, kufanya makubaliano au kuwa na msimamo - kufanya kila kitu ili kubaki. Ilikuwa wakati huu kwamba Nora anaanza kujumuisha ndoto na mawazo yake ambayo yamepungua ndani yake kwa muda mrefu, kubaki bila kutambuliwa.

17. "Hadithi" na Stephen Fry

Stephen Fry anasimulia hadithi za Kigiriki kwa njia yake mwenyewe - kuepuka mapambo, maelezo ya aibu na utafutaji usio wa lazima wa maana. Mwandishi hajaribu kutafsiri hadithi kwa njia yake mwenyewe - anazizalisha kwa njia yake mwenyewe, akisimulia hadithi ambazo zimejulikana kwa muda mrefu tangu utoto kwa tafsiri yake mwenyewe na kwa njia yake mwenyewe - kwa kupendeza, kwa ucheshi na kejeli. Viwanja vya kale vinaishi na kuanza kucheza na rangi mpya - hai na mkali.

kumi na nane. Maadui na Anne Patchett

Hadithi huanza na kukutana na Albert, mume na baba mwenye furaha, ambaye ghafla anatambua kwamba amechoka kuwa mtu wa familia. Kuchukua chupa ya gin, anaenda kwenye ubatizo wa binti wa mwenzake, ambaye hajui. Busu isiyotarajiwa kati ya Albert na Beverly, bibi wa nyumba hiyo, husababisha mapenzi ambayo yanaharibu ndoa mbili na kubadilisha maisha ya watoto sita. Hao ndio wahusika wakuu - kitabu kinaelezea jinsi hatima zao zinavyokua zaidi ya miaka hamsini na jinsi busu moja isiyo ya kawaida ilibadilisha maisha yao milele. "Rafiki au Adui" ni hadithi kuhusu Anne Patchett mwenyewe na kuhusu kaka na dada zake wa kambo waliolazimishwa kuishi katika familia mbili.

19. Empire Falls, Richard Russo

Hadithi ya Miles Rob mwenye tabia njema, ambaye amekuwa akifanya kazi katika Imperial Grill katika mji mdogo tupu wa Empire Falls kwa miaka ishirini. Miles pia haiendi vizuri - shida za mara kwa mara na mkewe na kazini. Yeye mwenyewe, na wakazi wote wanaamini sana kwamba hawataweza tena kubadilisha maisha yao. Lakini hata mahali hapa panapofifia, misiba na matamanio bado yanawaka, na siri za wakati uliopita zinafichuliwa ghafla ambazo zimeathiri maisha ya wakazi wake. Kama matokeo, mwandishi anaonyesha msomaji hofu na matumaini yake mwenyewe, sifa bora na mbaya zaidi za mtu, akiwaangalia kwa ucheshi na kejeli ya joto.

20. "Maji ya Giza" na Hannah Kent

Kijiji cha mbali cha Kiayalandi cha karne ya 19 ambapo watu wako mbali na enzi ya viwanda na bado wanaamini katika mambo yasiyo ya kawaida. Kila kitu katika makazi hakiendi vizuri: kuku hawana haraka, ng'ombe hazipatikani, kushindwa kwa mazao huanza. Nora Leahy alipoteza mume wake na binti mdogo, na mjukuu wake akaacha kuzungumza na hawezi kutembea. Ni wakati huu kwamba anagundua kuwa shida zote ni kwa sababu ya faeries ambao wamechukua nafasi ya mvulana. Hata madaktari na makuhani hawana nguvu dhidi ya viumbe hawa, na Nora anaamua kumgeukia mganga, akianzisha uganga hatari ili kumfukuza mbadilishaji. Mazingira ya ushirikina ambayo yameenea katika kitabu hicho ni ya kutisha, lakini hakika yanasisimua.

21. Patrick Melrose na Edward St. Aubin

Patrick Merloes ni mfululizo wa riwaya kuhusu playboy, aristocrat na pombe. Licha ya anasa, maisha ya mtu huyu hayawezi kuitwa rahisi. Akiwa mtoto, anavumilia mateso ya kikatili kutoka kwa baba yake na kutojali kutoka kwa mama yake. Na Patrick anapokua, anapaswa kukabiliana na matokeo ya kiwewe cha utotoni na kuandaa njia ya maisha bora. Shujaa anafanikiwa kuwa sehemu ya jamii ya juu, lakini mafanikio yake yanaambatana na kujiangamiza - pombe, ulevi wa dawa za kulevya na uchungu wa akili. Kulingana na riwaya hiyo, safu ya jina moja ilirekodiwa mnamo 2018 na Benedict Cumberbatch katika jukumu la kichwa.

22. Kona ya Dubu na Fredrik Backman

Tamthilia ya kuhuzunisha ya kijamii ilifanyika katika mji wa mbali wa Uswidi. Mpira wa magongo, ambao vijana wa ndani wanapenda kucheza, labda ndiyo njia pekee ya kuteka hisia za nchi kwa wadogo waliosahaulika na mamlaka ya Bjornstad. Kwa hivyo, siku ya ushindi katika mechi ya robo fainali inakuwa ya furaha sana kwa jiji zima. Lakini kwenye sherehe kwa heshima ya tukio hili, kitu kinatokea ambacho kinageuza maisha ya wahusika wakuu na kuwapa wakazi uchaguzi mgumu wa maadili. Mada ya Hockey katika riwaya ni kuu, lakini bado sio kuu. Kitabu hiki kinahusu upande wa kimaadili wa mafanikio, kuhusu uaminifu, urafiki wa kweli na wajibu.

23. Angleby, Sebastian Faulkes

Riwaya hii ni ungamo la Mike Engleby, mwanafunzi wa Chuo Kikuu cha Cambridge anayeshukiwa kwa mauaji ya mpendwa wake Jennifer. Mike anazungumza juu ya maisha yake, akionyesha mtu ambaye ni wa kina na ana akili ya ajabu ya uchambuzi. Anazungumza kwa uaminifu na ukweli, sio aibu na majeraha yake, magumu na hofu na sio kukosa hata maelezo madogo na maridadi. Kitu pekee ambacho Mike haonyeshi kwa msomaji au uchunguzi ni ukweli kuhusu ikiwa kweli alikua muuaji wa Jennifer.

24. "Moto wa Nyumbani", Kamila Shamsi

Riwaya hiyo inasimulia hadithi ya familia ya Wapakistani wa Uingereza, ambapo dada mkubwa Isma, baada ya kifo cha mama yake na bibi, alichukua jukumu la kaka yake Parviz na dada Anika. Wakati msichana anafanikiwa kurudi kwenye kazi yake, anajifunza kwamba Parviz alikimbilia Mashariki ya Kati, akianguka katika mtego wa waajiri wa jihadist. Dada wanajaribu kuokoa mvulana, ambaye, akitambua kosa lake, hawezi kurudi peke yake. Wakosoaji huita "Moto wa Nyumbani" ya kisasa "Antigone" - ndani yake mashujaa wanapaswa kufanya uchaguzi kati ya sheria za jamii na mahusiano ya damu.

25. Wizara ya Furaha Kuu, Arundati Roy

Riwaya hiyo inafanyika Delhi na Kashmir. Aftabu, mmoja wa wahusika wakuu, anakosa raha katika mwili wa kiume, na anaondoka nyumbani kwake, anabadilisha jinsia na kupata jina la Anjum. Baada ya safari ndefu, mwanamke aliyebadili jinsia anakaa kwenye kaburi na kufungua hoteli, ambapo wale ambao wamekataliwa na ulimwengu wa nje huja na kutafuta furaha kati ya vurugu na ukosefu wa haki. Hatua kwa hatua, kitabu kinakuwa cha kisiasa zaidi na zaidi, kinafunua ukweli wa kisasa wa India na migogoro yake ya kidini, kisheria na kijamii. Wakati huo huo, mwandishi haizingatii riwaya hiyo kuwa ya ethnografia, lakini anaiita aibu kwa ulimwengu wote.