Orodha ya maudhui:
- 1. Kombe la Dunia la FIFA - 2018
- 2. Kombe la Dunia la FIFA la 2018
- 3. "Makocha", sio "wakufunzi"
- 4. "Offside", sio "offside"
- 5. "Rufaa", sio "rufaa"
- 6. "Kukataliwa", sio "kukataliwa"
- 7. Derby, si Derby
- 8. "Buti", sio "buti"
- 9. Michezo ya mchujo
- 10. "Msuluhishi", sio "Orbiter"
- 11. "Mwamuzi", sio "Mwamuzi"
- 12. "Mundial", sio "Mundial"
- 13. "Lengo la kibinafsi", sio "lengo la kiotomatiki"
- 14. "Counterattack", sio "counter-attack"
- 15. "Chora", sio "chora"
- 16. "Chora", sio "hakuna mtu"
- 17. Kiungo wa kati
- 18. Nje, Sio Nje
- 19. "Shinda", sio "Shinda"
- 20. "Inuka hadi Chini", Sio "Inuka hadi Ardhi"
2024 Mwandishi: Malcolm Clapton | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 04:11
Kila shabiki anapaswa kujua.
1. Kombe la Dunia la FIFA - 2018
Maneno yote katika kifungu "Kombe la Dunia", ikiwa haipo mwanzoni mwa sentensi, yameandikwa kwa herufi ndogo, na nambari hutenganishwa nayo kwa kistari cha em. Maneno "timu ya kitaifa" na "bingwa wa ulimwengu" yanatii sheria sawa. Sio lazima kuziandika kwa herufi kubwa hata kwa furaha kubwa au kwa uzalendo.
Tahajia hii imewekwa katika kamusi ya tahajia ya Lopatin, Nechaeva na Cheltsova "Herufi kubwa au ndogo?"
2. Kombe la Dunia la FIFA la 2018
Kifungu hiki, kwa upande mwingine, kina herufi kubwa, kama kawaida wakati neno "kikombe" linakuja kwanza kwa jina la hafla ya michezo. Lakini kila kitu kitabadilika ikiwa itahamia nafasi zingine: "Kombe la Mabara" litasemwa hivyo.
3. "Makocha", sio "wakufunzi"
Kabla ya kukemea makocha na maneno ya mwisho, kumbuka jinsi ya kuwaita kwa usahihi. Kawaida ya kisasa ya fasihi inapendekeza kwamba kwa wingi neno "mkufunzi" linasikika kama "wakufunzi".
4. "Offside", sio "offside"
Kawaida kama hiyo ya fasihi inaelezewa na mila: neno linapokopwa kutoka kwa lugha ya kigeni, konsonanti mbili hubadilishwa kuwa moja. Kwa mfano, ilifanyika na mwanablogu, nje ya mtandao, ofisi. Kuotea sio ubaguzi.
5. "Rufaa", sio "rufaa"
Kuna sababu nyingi za kukata rufaa katika soka. Unaweza kupinga maamuzi ya kamati ya kupambana na dawa za kusisimua misuli kabla ya mashindano au mwamuzi haki katika mchakato. Usichoweza kufanya ni mara mbili ya "n" katika neno hili.
6. "Kukataliwa", sio "kukataliwa"
Ikiwa mwanariadha "alicheza nje", ataondolewa. Kila kitu ni rahisi hapa: kiambishi awali "diz" kimeandikwa kabla ya vokali, "dis" - kabla ya konsonanti.
7. Derby, si Derby
Kwa kusema ukweli, neno "derby" halitakuwa na manufaa kwako unapozungumzia Kombe la Dunia, kwani linamaanisha pambano kati ya timu kutoka mji au eneo moja. Lakini ukiamua kuzama zaidi katika taaluma ya mchezaji, andika "derby" na "e".
8. "Buti", sio "buti"
Boot ya spiked ni sawa na viatu vya chini vya ukatili, sneakers, viatu na viatu. Yeye ni wa kike.
9. Michezo ya mchujo
Kwa Kirusi, neno playoff halikuhifadhi konsonanti mbili tu, lakini pia lilipata hyphen. Hakuna maelezo yamepatikana kwa hili. Kwa hiyo, unapaswa kukumbuka tu kwamba mfululizo wa michezo ya kuondoa huelezwa kwa neno moja kwa njia hiyo.
10. "Msuluhishi", sio "Orbiter"
Wakati waamuzi wengine ni nyota katika taaluma yao, hawana obiti. Na jina halitokani na neno hili, lakini kutoka kwa msuluhishi wa Kilatini - "mtazamaji".
11. "Mwamuzi", sio "Mwamuzi"
Ikiwa unajaribiwa kumwita hakimu kwa neno lililokopwa, makini na chaguo hili pia. Katika "mwamuzi" hakuna barua "e", ambayo inasikika katika mazungumzo.
12. "Mundial", sio "Mundial"
Kwa wale wanaojitahidi kwa ufupi, kuna kisawe cha maneno "Kombe la Dunia", na hili ni neno la heshima "mundial". Ilianza kutumika baada ya Kombe la Dunia la 1982, ambalo lilifanyika Uhispania. Mundial hutafsiri kutoka kwa Kihispania kama "ulimwenguni kote".
13. "Lengo la kibinafsi", sio "lengo la kiotomatiki"
"Otomatiki …" kila mara huandikwa pamoja kama sehemu ya kwanza ya maneno ambatani. Kuweka nafasi au kistari baada yake ni jambo lisilosameheka kama lengo lako mwenyewe.
14. "Counterattack", sio "counter-attack"
Sehemu ya kwanza ya maneno magumu "counter …" katika idadi kubwa ya kesi imeandikwa pamoja. Kati ya maneno yanayotumiwa kawaida, ubaguzi pekee ni Admiral wa Nyuma.
15. "Chora", sio "chora"
Neno hili linatokana na neno "mengi", na si kutoka "stallion", hivyo baadhi, katika fit ya akili, hutolewa ili kuondoa barua "ziada". Walakini, uwepo wake ni rahisi kuelezea: karne nyingi mapema, neno "kura" lilionekana kama "punda". Kwa kuongeza, neno "chora" ni rahisi zaidi kutamka bila kuvunja ulimi.
16. "Chora", sio "hakuna mtu"
Alama sawa mwishoni mwa mchezo inaonyeshwa na neno "kuteka". Katika kesi hii, mechi inaisha kwa sare, na wapinzani huleta pambano kwa sare. Kwa ujumla, kuna nuances nyingi katika herufi ya neno kwamba itakuwa bora ikiwa mtu bado alishinda katika kila mechi.
17. Kiungo wa kati
Kwa Kiingereza, kiungo, mchezaji wa mstari wa kati anaitwa nusu nyuma. Katika Kirusi, "f" ilibadilishwa kuwa "v". Na katika sehemu ya pili, barua "e" imehifadhiwa, kwa sababu kukopa ni ya zamani. Kwa maneno yaliyopitishwa baadaye, "e" inaonekana mara nyingi zaidi. Kwa mfano, katika "flashback" na "hatchback".
18. Nje, Sio Nje
Usiruhusu hyphen kuteleza kwenye neno hili. Imeandikwa kwa kipande kimoja kwa Kirusi na kwa Kiingereza. Ni muhimu pia kukumbuka kuwa mshambuliaji huyu, ingawa ni mkali, lakini kumwita mtu wa nje pia sio sawa.
19. "Shinda", sio "Shinda"
Ikiwa una matumaini kuhusu Kombe la Dunia, kumbuka kwamba hakuna mahali pa kutoka baada ya kiambishi awali katika neno hili. Kwa hivyo timu ishinde kwa heshima, na sio kushinda kwa mashaka.
20. "Inuka hadi Chini", Sio "Inuka hadi Ardhi"
Kifungu hiki kitakuwa na manufaa kwako baada ya Kombe la Dunia, kwa hivyo inafaa kuelewa tofauti: kusawazisha - kufanya kitu sawa, kusawazisha - kufanya kitu sawa. Ufafanuzi wa maneno "raze to the ground" labda ulianzia kipindi ambacho maadui waliharibu jiji hadi chini, yaani, mahali pa usawa palisalia kwenye tovuti ya makazi.
Katika vyanzo vingi, toleo la makosa linapatikana kama moja sahihi, lakini usidanganywe: katika "Kamusi ya Phraseological ya Lugha ya Fasihi ya Kirusi" iliyohaririwa na Fedorov, chaguo "raze to the ground" ni fasta. Na, bila shaka, hii inahusu udongo, si sayari, hivyo "dunia" imeandikwa kwa barua ndogo.
Ilipendekeza:
Maneno na misemo 15 ya Kiingereza ambayo itakufanya ukose kuwa mzungumzaji asilia
Maneno mengi ya Kiingereza hutumiwa mara kwa mara na wazungumzaji asilia, lakini watu wa mataifa mengine hawajui. Lifehacker amekusanya misemo 15 "ya Kiingereza sana" ambayo hakika itakutofautisha na umati
Orodha nyeusi ya maneno na misemo ambayo inaharibu lugha ya Kirusi
"Sio muhimu", "nitakupigia", "badala yake" na maneno mengine mabaya na mchanganyiko ambao mtu anayejua kusoma anapaswa kukataa
Uteuzi wa daktari: Maneno ya Kiingereza na misemo unayohitaji kujua
Shule ya Kiingereza ya TreeWords ina maneno na misemo ya Kiingereza ya kukusaidia kwa miadi ya daktari wako. Kuonywa ni forearmed
Maneno na misemo 19 ambayo ni rahisi kukosa
Katika kesi gani kuandika "kutoka hiyo", na kwa nini "kwa sababu". Na "pia" - pamoja au tofauti. Tunachambua michanganyiko na mifano ambayo inazua maswali mengi
Wakati wa Fergie na maneno mengine 10 ya soka unayohitaji kujua
Maneno ya soka ambayo yatakusaidia kuelewa baada ya mechi gani unaweza kusema "cleansheath", wakati "paninka" ilitokea na nini kinatokea kwenye uwanja ikiwa moja ya timu iliamua "kuegesha basi"