Vitabu 10 vya kisasa kutoka kwa washindi wa Tuzo ya Nobel

2024 Mwandishi: Malcolm Clapton | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 04:11

Kwa zaidi ya miaka mia moja, Kamati ya Nobel ya Fasihi imekuwa ikipendekeza waundaji mashuhuri kwa wasomaji. Lifehacker alikusanya orodha ya vitabu vya waandishi walioshinda Tuzo ya Nobel. Inajumuisha kazi ambazo zimechapishwa kwa Kirusi zaidi ya miaka iliyopita.

1. "Mwanamke mwenye nywele nyekundu", Orhan Pamuk

• Nchi ya makazi ya mwandishi: Uturuki.
• Muundo wa kitabu: riwaya.
• Mwaka wa kuchapishwa kwa kitabu kwa Kirusi: 2016.

Miaka ya themanini. Mchimba kisima mchanga anatafuta maji katika ardhi kavu karibu na Istanbul. Hapa kijana hukutana na upendo wake wa kwanza - mwigizaji mwenye nywele nyekundu wa ukumbi wa michezo. Lakini msiba wa ghafla hubadilisha maisha yake. Miaka 30 tu baadaye, mwanadada huyo ataweza kuelewa ni nini kilimtokea siku hizo.

2. "Nyasi ya Usiku" na Patrick Modiano

• Nchi ya makazi ya mwandishi: Ufaransa.
• Muundo wa kitabu: riwaya.
• Mwaka wa kuchapishwa kwa kitabu kwa Kirusi: 2016.

Mhusika mkuu anakumbuka Paris wakati wa Vita vya Algeria, ambapo alikutana na msichana aliye na siku za nyuma za kushangaza. Rafiki wa bahati alimtia ndani mfululizo wa fitina hatari, ambazo, hata nusu karne baadaye, hazimruhusu kusahau kuhusu tukio hilo la kutisha maishani.

3. "Mwanamke kutoka Nowhere" na Gustave Leclezio

• Nchi ya makazi ya mwandishi: Ufaransa, Mauritius.
• Muundo wa kitabu: mkusanyiko.
• Mwaka wa kuchapishwa kwa kitabu kwa Kirusi: 2016.

Kitabu kina hadithi mbili. Ya kwanza ni juu ya uzoefu wa mwanamume ambaye amekuwa shahidi wa ubakaji. Ni mkazi wa kisiwa kidogo tu anayeweza kumkomboa kutoka kwa maumivu ya dhamiri na kurejesha amani iliyopotea. Ya pili inaelezea juu ya hatima ngumu ya msichana, kunyimwa upendo wa wazazi na nafasi katika jamii tangu utoto.

4. "Utoto wa Yesu" na John Coetzee

• Nchi ya makazi ya mwandishi: Afrika Kusini.
• Muundo wa kitabu: riwaya.
• Mwaka wa kuchapishwa kwa kitabu kwa Kirusi: 2015.

Mvulana David na mlezi wake Simon wanawasili katika nchi isiyojulikana, ambapo wanapokea majina mapya na maisha mapya. Bila kujua mila na lugha ya wenyeji, wakimbizi wawili wanajaribu kutafuta mahali pao katika ulimwengu wa kigeni kwa ajili yao, na wakati huo huo mama aliyepotea wa Daudi.

5. "Bibi" na Doris Lessing

• Nchi ya makazi ya mwandishi: Great Britain.
• Muundo wa kitabu: mkusanyiko.
• Mwaka wa kuchapishwa kwa kitabu kwa Kirusi: 2014.

Mkusanyiko wa hadithi fupi nne, tofauti sana kimaudhui na umbo. Kazi zinagusa mada za ukomavu, upendo, uhusiano wa rangi, siasa na hata vita. Hadithi "Bibi" iliunda msingi wa filamu "Kivutio cha Siri", iliyorekodiwa mnamo 2013.

6. "Thamani zaidi kuliko maisha yenyewe," Alice Munroe

• Nchi ya makazi ya mwandishi: Kanada.
• Muundo wa kitabu: mkusanyiko.
• Mwaka wa kuchapishwa kwa kitabu kwa Kirusi: 2014.

Alice Munroe amesifiwa kuwa mmoja wa waandishi bora wa hadithi fupi leo. Mkusanyiko wake mpya unajumuisha zaidi ya kazi 10 zilizoandikwa kwa ajili ya kusoma wanawake. Katika kazi yake, Munroe anashughulikia shida za kawaida katika uhusiano, kazi na familia, zinazojulikana kwa kila mtu.

7. "Badilisha" na Mo Yan

• Nchi ya makazi ya mwandishi: PRC.
• Muundo wa kitabu: riwaya.
• Mwaka wa kuchapishwa kwa kitabu kwa Kirusi: 2014.

Kitabu hiki kinahusu kiasi gani hatima ya mwananchi wa kawaida inaweza kutegemea mabadiliko ya serikali. Mwandishi anaelezea maisha ya wenzao dhidi ya usuli wa mabadiliko ya kisiasa na kijamii ndani ya nchi, na kumzamisha msomaji katika historia na utamaduni wa China.

8. "Wakati wa pili", Svetlana Aleksievich

• Nchi ya makazi ya mwandishi: Belarus.
• Muundo wa kitabu: riwaya.
• Mwaka wa kuchapishwa kwa kitabu kwa Kirusi: 2013.

Kitabu cha mwisho cha mzunguko wa uwongo wa maandishi kuhusu USSR. Wakati huu Aleksievich anaandika juu ya kuanguka kwa ufalme wa Soviet na uzoefu unaohusiana wa watu wa kawaida. Kitabu hiki kina monologues halisi zilizorekodiwa na mwandishi zaidi ya miaka kadhaa ya maisha yake.

9. "Swing of breath", Hertha Müller

• Nchi ya makazi ya mwandishi: Ujerumani.
• Muundo wa kitabu: riwaya.
• Mwaka wa kuchapishwa kwa kitabu kwa Kirusi: 2011.

Mhusika mkuu ni mmoja wa Wajerumani wa Transylvanian waliofukuzwa USSR baada ya kumalizika kwa Vita vya Kidunia vya pili. Kitabu hiki kinatokana na wasifu halisi wa mshairi Oscar Pastior, ambaye alitumia miaka kadhaa katika kambi ya kazi ya kulazimishwa ya Soviet kwa wafungwa.

10. "Kaini", Jose Saramago

• Nchi ya makazi ya mwandishi: Ureno.
• Muundo wa kitabu: riwaya.
• Mwaka wa kuchapishwa kwa kitabu kwa Kirusi: 2010.

Unukuzi wa ujasiri wa hadithi za kibiblia, ambamo Kaini ndiye mhusika mkuu. Mwandishi alifikiria tena picha ya muuaji Abeli na jukumu lake katika hatima ya watu wengine. Riwaya hii ya uasi ya Saramago ilikuwa zawadi yake ya kufa kwa wasomaji.