Nukuu 25 kutoka kwa maisha na kazi ya Haruki Murakami

2024 Mwandishi: Malcolm Clapton | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 04:11

Kuhusu msukumo na utajiri, kuhusu chakula na tabia mbaya, kuhusu kukimbia na Ndugu Karamazov.

Vitabu vya Murakami vimetafsiriwa katika lugha 50 na vinauzwa zaidi ulimwenguni. Haishangazi, kwa sababu zinaonyesha mienendo mingi ya ulimwengu, ili kazi ya mwandishi iko karibu na idadi kubwa ya watu. Wakati huo huo, Haruki Murakami sio tu mwandishi muhimu, lakini pia mtu wa ajabu sana. Tafakari yake juu ya mambo mbalimbali inafaa kufahamu.

Nukuu kutoka kwa vitabu

Kuhusu watu na upweke

1. Mtu lazima angalau mara moja katika maisha yake awe nyikani ili kupata upweke kimwili, hata kama anakosa hewa kutokana na kuchoka. Kuhisi jinsi ilivyo - kutegemea wewe mwenyewe, na mwishowe kujua kiini chako na kupata nguvu, ambayo haijulikani hapo awali.

"Sputnik ninayopenda".

2. Kuwa chochote unachotaka: shoga, msagaji, mtu wa kawaida, kama watu wengi, mwanamke wa kike, nguruwe wa fashisti, mkomunisti, Hare Krishna. Chini ya bendera yoyote, tafadhali … Hainihusu hata kidogo. Ninayechukia ni watu hawa watupu. Siwezi kustahimili wakati wajinga hawa wanaangaza mbele ya macho yangu.

"Kafka kwenye Pwani".

Kuhusu muziki

3. "Kucheza muziki ni karibu kama kuruka angani."

"Baada ya Giza".

Kuhusu kukimbia

4. Wakimbiaji mara nyingi huchekwa, wanasema, hawa wako tayari kwa mengi, ili tu kuishi muda mrefu, lakini nadhani watu wengi hukimbia kwa sababu tofauti. Ni muhimu kwao sio kuongeza maisha yao, lakini kuboresha ubora wake”.

"Ninazungumza nini ninapozungumza juu ya kukimbia."

Kuhusu biashara na kuchagua taaluma

5. "Taaluma mwanzoni inapaswa kuwa kitendo cha upendo. Na kwa vyovyote vile sio ndoa ya urahisi."

"Hadithi za Tokyo".

6. "Nina sheria: ni ujinga kutumia zaidi kwenye matambara kuliko lazima. Jeans na sweta ni kawaida ya kutosha. Lakini katika biashara nina falsafa kidogo: meneja anapaswa kuvaa jinsi angependa kuona wateja wa uanzishwaji wake. Kwa hivyo wageni na wafanyikazi wanaonekana kuwa katika hali nzuri zaidi, aina ya mvutano wa ndani hutokea. Ndio maana huwa nakuja kwenye baa zangu nikiwa nimevalia suti ya bei ghali na huwa na tai."

"Kusini mwa mpaka, magharibi mwa jua."

Kuhusu sheria za maisha

7. "Kwa hivyo, kila kitu ulimwenguni ni ngumu na wakati huo huo ni rahisi sana. Hii ndiyo sheria ya msingi inayotawala dunia, alisema. - Unapaswa kukumbuka hii kila wakati. Mambo ambayo yanaonekana kuwa magumu na kwa kweli ni rahisi sana katika asili yao, ikiwa unaelewa nia gani nyuma yao. Yote inategemea kile unachojaribu kufikia. Nia ni, kwa kusema, chanzo cha tamaa. Ni muhimu kutafuta chanzo hiki."

The Clockwork Bird Chronicle.

Kuhusu chakula na ngono

8. "Kwangu maishani, chakula ni muhimu zaidi kuliko ngono. Na ngono ni kama dessert nzuri. Wakati iko - sawa, hapana - sio ya kutisha, unaweza kufanya bila hiyo. Na zaidi ya hayo kuna kitu cha kufanya."

"Wonderland bila Breki na Mwisho wa Dunia."

9. "Inapendeza wakati chakula ni kitamu. Inakufanya ujisikie hai."

Msitu wa Norway.

Nukuu kutoka kwa mahojiano

Kuhusu utoto

10. “Nikiwa mtoto nilipenda vitu vitatu. Nilipenda kusoma. Nilipenda muziki. Nilipenda paka. Na ingawa nilikuwa mtoto tu, ningeweza kuwa na furaha kwa sababu nilijua ninampenda. Na viambatisho hivi vitatu havijabadilika tangu utoto wangu … Sana kwa kujiamini. Ikiwa hujui unachopenda, umeshindwa."

11. "Nimekuwa na paka wengi, lakini hakuna hata mmoja aliyejawa na huruma. Walikuwa wabinafsi kadri walivyoweza."

Kuhusu utajiri

12. "Ikiwa wewe ni tajiri zaidi au kidogo, jambo bora zaidi juu yake ni kwamba sio lazima kufikiria juu ya pesa. Bora unaweza kununua ni uhuru, wakati. Sijui ninapata kiasi gani. Kwa ujumla. Sijui ni kiasi gani cha kodi ninacholipa. Sitaki kufikiria juu ya ushuru. Nina mhasibu na mke wangu ndiye anayeshughulikia haya yote. Hawanipakii na hii. Nafanya kazi tu."

Kuhusu ukweli

13. “Mimi si mdini. Ninaamini katika mawazo tu. Na kwamba hakuna ukweli huu tu. Ulimwengu wa kweli na ulimwengu huo mwingine usio wa kweli upo kwa wakati mmoja. Wote wawili wana uhusiano wa karibu sana na wanategemeana. Wakati mwingine hutokea kwamba wanachanganya. Na ikiwa ninaitaka kweli, ikiwa nitazingatia vya kutosha, naweza kubadili upande na kurudi."

Kuhusu msukumo wa ubunifu

14. Ninapoandika, mimi huamka asubuhi na mapema na kuwasha rekodi ya vinyl. Sio kubwa sana. Baada ya dakika 10 au 15, ninasahau kuhusu muziki na kuzingatia tu kile ninachoandika.

15. Unaweza kuniamini - mimi ndiye mtu wa kawaida zaidi. Mimi ni mume mwema, sipandishi sauti yangu kwa mtu yeyote, kamwe sikosa hasira. Lakini sichukui mawazo yoyote ya ubunifu kutoka kwa maisha yangu ya kila siku. Ninapokimbia, kupika au kulala ufukweni, hakuna wazo moja linalokuja akilini mwangu.

16. "Ninaishi kwa ngoma ya vitu vya kila siku: mimi huosha, kupika, kupiga pasi. Ninapenda kufanya haya yote, ni vizuri kuachilia kichwa changu kutoka kwa mawazo. Ni wakati tu nikiwa mtupu ndipo ninaweza kutoa kitu."

17. “Sijifikirii kuwa msanii. Mimi ni mtu ambaye anaweza kuandika. Ndio.

18. "Wakati mwingine ninahisi kama msimulizi wa hadithi tangu nyakati za kabla ya historia. Ninaweza kufikiria jinsi watu wamekaa kwenye pango, wamenaswa huko, na mvua inanyesha nje. Lakini pia niko pamoja nao na kuwaambia hadithi kadhaa."

Kuhusu vitabu na wahusika

19. "Ninapenda kuweka vitu kwenye vitabu ambavyo havihusiani na vingine. Ikiwa kazi ina kile tu "kinachofaa", itakuwa finyu na kujaa hapo. Na ikiwa utaanzisha moja baada ya nyingine kile kinachoonekana kuwa kigeni, unapata hisia ya pumzi ya upepo mpya.

20. "Siwezi kumfanya msomaji afikirie jinsi ninavyoweza kupenda. Sina haki ya kuamini kwamba msomaji anapaswa kukiona kitabu changu kwa njia yoyote ile. Tuko kwenye kiwango sawa, sawa, kwa kusema, urefu. Kwa sababu ya ukweli kwamba mimi ni mwandishi, siwezi kutambua maandishi "bora" kuliko msomaji. Ikiwa unaona maandishi kwa njia yako mwenyewe, basi huu ni uhusiano wako wa kibinafsi na maandishi, na sina chochote cha kupinga hii.

21. "Wahusika wangu wanahusiana nami kwa njia isiyo ya moja kwa moja. Wanaonekana katika simulizi na kisha wanaishi wenyewe. Ninachotaka kusema ni kwamba masimulizi, ulimwengu, lazima yachukuliwe bila upande wowote. Ikiwa, hata hivyo, nia za kibinafsi zitakuwepo - iwe mke au watoto - mwendo wa uwasilishaji utakwama. Kwa hiyo, unapaswa kuwa na neutral, angalia kila kitu kutoka kwa nafasi isiyo na upendeleo, ili, ikiwa inawezekana, hakuna ladha ya maisha yako mwenyewe. Ninajichagulia nafasi hii ninapoandika."

22. Lengo langu ni Ndugu Karamazov. Kuandika kitu kama hicho - hii ndio kilele, kilele. Nilisoma The Karamazovs nikiwa na umri wa miaka 14-15 na nimeisoma tena mara nne tangu wakati huo. Ilikuwa kamili kila wakati. Katika mawazo yangu, hii ni kipande bora. Kuanzia 14 hadi 20 nilisoma fasihi ya Kirusi tu. Wa karibu zaidi walikuwa, bila shaka, mambo ya Dostoevsky. Mapepo ni kipande chenye nguvu sana, lakini Karamazovs hazina kifani.

23. "Maoni kwamba nathari yangu 'si ya Kijapani' inaonekana kwangu kuwa ya juu juu sana. Ninajiona kama mwandishi wa Kijapani mwenyewe. Ndio, mwanzoni nilitaka kuwa mwandishi wa "kimataifa", lakini baada ya muda niligundua kuwa mimi ni mwandishi wa Kijapani, na siwezi kuwa kitu kingine chochote. Lakini hata mwanzoni mwa safari hii, sikutaka kunakili kiholela mitindo na sheria za Magharibi. Nilitaka kubadilisha fasihi ya Kijapani kutoka ndani, si nje. Na aligundua sheria zake mwenyewe kwa hili."

Kuhusu tabia mbaya na mazoezi

24. “Sivuti tena, niliacha kwa muda mrefu. Nilipoandika "The Kondoo Hunt", nilikuwa bado nikivuta sigara. Kisha akaacha, na katika vitabu vilivyofuata kulikuwa na wavutaji sigara wachache zaidi. Kuhusu pombe, chochote. Lakini sikubali nguvu, kwa sababu kutoka kwake mimi hulala mara moja. Kwa ujumla, kila siku mimi hulala saa 9-10 na kabla ya kulala hakika ninakunywa kidogo.

25. “Kwa kweli mimi si shabiki wa mazoezi. Na sifanyi michezo ili kuboresha afya yangu. Badala yake, tunazungumza juu ya aina ya utaratibu wa kimetafizikia. Kwa njia hii nataka kujikomboa kutoka kwa mwili."