Kwa nini kuna nakala chache kuhusu filamu za Kirusi na vipindi vya Runinga kwenye Lifehacker

2024 Mwandishi: Malcolm Clapton | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 04:11

Ni rahisi: haipendezi kuandika juu yao. Na kuna sababu kadhaa mara moja.

Tunapenda kuzungumza juu ya sinema. Kwa kweli kila siku, Lifehacker huchapisha angalau nakala moja inayotolewa kwa filamu au mfululizo wa TV. Lakini wakati mwingine wasomaji huuliza kwa nini kuna filamu chache za ndani kati ya maonyesho ya juu na chaguzi za mada.

Hii ni kweli kesi. Lakini hakuna njama dhidi ya Urusi au njama za Idara ya Jimbo hapa. Na jambo sio kwamba hatupendi sinema ya Kirusi.

Tunapenda sinema nzuri - bila kujali nchi ya uzalishaji.

Tunajaribu kuchagua mkali zaidi, kusisimua zaidi na kuvutia. Lakini kwa bahati mbaya, hadi leo, filamu zilizotengenezwa na Kirusi mara nyingi zinageuka kuwa dhaifu kuliko analogues kutoka nchi zingine na huvutiwa tu na lugha yao ya asili. Na kwa hali ya dubbing nzuri, faida hii pia kutoweka. Wazalishaji wa ndani wanaendelea kupiga hatua kwenye tafuta sawa, na kwa hiyo sinema yetu mara nyingi haipendezi sana.

Jibu letu kwa Hollywood

Moja ya shida kuu za sinema ya Kirusi ni kwamba waandishi mara nyingi hujaribu kuiga wenzao wa Magharibi na kuchukua mada za kigeni au kulenga mizani ambayo hawawezi kuvuta. Sergei Shnurov aliwahi kusema hivi kwa busara.

"Jibu hili lisilo na mwisho kwa Hollywood" linanyima filamu za Kirusi tofauti ambazo sinema ya Kifaransa, Kichina au hata ya Kihindi inayo. Uchoraji wa ndani hujaribu kuiga za Amerika, lakini kwa sababu ya uzoefu mdogo na bajeti, zinageuka rangi.

Baada ya yote, movie "Kivutio" yenyewe inaonekana kuwa si mbaya, na hata athari maalum inaonekana heshima ndani yake. Lakini hii ni tofauti nyingine juu ya mada ya kawaida ya uvamizi wa mgeni, na dau linafanywa kwa kiasi kikubwa kwenye taswira. Na ukiangalia katika sinema ya ulimwengu, unaweza kupata filamu nyingi zilizo na njama ya kuvutia zaidi. Kuanzia na "Siku ya Uhuru" ya kishujaa kabisa na kumalizia na "Wilaya ya 9" yenye utata sana, ambapo wageni walikaa Duniani na kukaa kwenye ghetto.

"Kivutio"

"Kuwasili"

Na mtu anaweza tu nadhani: ilikuwa kwa bahati kwamba "Kivutio" kilitoka miezi michache baada ya "Kuwasili" na Denis Villeneuve - filamu tata kuhusu utafutaji wa lugha ya kawaida na wageni.

Kadhalika, filamu ya Billion, ambayo ilirudisha nyuma onyesho la kwanza la Avengers ya mwisho, hata ikiwa na uwekezaji mkubwa, inacheza hadithi ya kuvutia kutoka kwa 11 ya Ocean - kwa macho na kwa maandishi. Kwa kuongezea, huko Magharibi mada hii tayari imepitwa na wakati na "kike" spin-off "Ocean's 8" ilifanyika bila shauku kubwa.

Kuna mifano mingi: ya ndani "Night shift" inahusu wazi "Super Mike", "Alien" nakala "The Martian". Bila shaka, katika hali hiyo ni ya kuvutia zaidi kuzungumza juu ya asili.

"Mgeni"

"Martian"

Mwelekeo huu ni rahisi kutambua hata kutoka kwa vichwa vya habari na matangazo: mfululizo wa TV "Dead Lake" inatangazwa "Kirusi" Twin Peaks "", na filamu "T-34" inatangazwa kama "Haraka na Hasira" kwenye mizinga ". Hiyo ni, hata baada ya kutolewa, waandishi hulazimisha mtazamaji kulinganisha na wenzao wa kigeni. Ole, mara nyingi kulinganisha hii haipendi kazi za nyumbani.

Lakini usifikirie kuwa ni juu ya bajeti kubwa za Hollywood tu. Kwa mfano, mnamo 2018 filamu ya kutisha ya Argentina iliyohifadhiwa na Hofu ilitolewa, ambayo iligeuka kuwa ya kutisha na ya kuvutia kwamba tayari wanataka kuirudisha huko USA. Na uwekezaji katika picha hii ni senti halisi kwa viwango vya ulimwengu.

Lakini kwa njia ya kushangaza, filamu nzuri za kutisha hazifanyi kazi nchini Urusi. Na sababu ni tamaa sawa ya kufuata Magharibi. Breaking Dawn inaonekana nzuri sana, lakini inageukia tena Comatosers ya kawaida na hutumia mbinu kutoka kwa filamu za James Wan, labda katika mazingira ya taasisi ya utafiti ya Soviet. Na kwa hivyo inapotea tena dhidi ya historia ya watangulizi wake.

Na sio lazima hata kuzungumza juu ya majaribio ya kushangaza kama haya ya kuingia katika eneo la vichekesho, kama filamu mbaya "Watetezi", ambayo walitumia maneno yote ya aina hiyo, lakini kwa njama dhaifu na picha.

Marudio yasiyo na mwisho

Mara nyingi, watayarishaji wa sinema ya Kirusi hufanya kama wauzaji wasioona sana: ikiwa mada fulani inapendwa na umma, wanaanza kutengeneza filamu kuhusu hilo moja kwa moja hadi kila mtu atakapochoka. Matokeo yake, wale ambao hawafuatii kukodisha kwa karibu sana wanaweza hata kuchanganyikiwa - wametazama filamu, au mpya tayari imeonekana.

"Mizinga"

"isiyoweza kuharibika"

"T-34"

Mnamo Aprili 2018, filamu ya Kirusi "Mizinga" ilitolewa kuhusu kukimbia kwa T-34 kabla ya kuanza kwa Vita vya Kidunia vya pili. Mnamo Oktoba, "Indestructible" ilionekana juu ya vita kwenye mizinga mnamo 1942. Na miezi michache baadaye - "T-34", tena kuhusu vita na Wanazi na mizinga.

Kuangalia picha tatu kwenye mada sawa kwa mwaka ni boring. Kwa kuongezea, janga la vita isiyo sawa na mizinga ilionyeshwa nyuma mnamo 2016 kwenye filamu "Panfilov's 28".

Na kwa njia hiyo hiyo, unaweza kukumbuka filamu kuhusu michezo: "Ice", "Kocha", "Moving Up". Filamu kuhusu nafasi: "Salamu", "Wakati wa Kwanza". Tofauti juu ya mada ya kazi za Gogol: "Gogol. Mwanzo "," Viy ". Na mengi zaidi.

Pamoja na franchise zisizo na mwisho. Kuna imani iliyoenea miongoni mwa wenye kutilia shaka kwamba filamu zote za Ulimwengu wa Sinema ya Ajabu ni sawa. Lakini usisahau kwamba katika likizo ya Mwaka Mpya 2019 zaidi ya kukodisha Kirusi ilitolewa kwa sehemu ya saba ya "Yolok" na sehemu ya tisa ya adventures ya mashujaa watatu.

Vivyo hivyo kwa waigizaji. Inafurahisha sana kuzungumza juu ya wasanii wapya wanaovutia. Lakini katika blockbusters kubwa za ndani wanapendelea kuchukua nyota ambazo tayari zinajulikana kwa mtazamaji.

Danila Kozlovsky, "Kocha"

Alexander Petrov, "Kivutio"

Vladimir Mashkov, "Wafanyakazi"

Kwa hivyo, uchaguzi wa watendaji katika matoleo yote makubwa ni ndogo sana: Danila Kozlovsky ("Duhless", "Legend No. 17", "Crew," "Viking", "Matilda", "Mkufunzi", "Katika Wilaya")., Alexander Petrov ("Polisi kutoka Rublyovka", "Kivutio", "Gogol", "Ice", "Sparta", "Piga simu DiCaprio!", "T-34"), Vladimir Mashkov ("Nchi", "Crew," "Kusonga juu", "Bilioni"). Nyuso zile zile zinapepea kila wakati kwenye skrini, na monotoni hii huchosha haraka sana.

Cranberry yenye matawi

Sio siri kuwa picha za uchoraji za Magharibi mara nyingi zimejaa maoni juu ya Warusi, na pia makosa mengi ya ukweli kuhusu historia ya nchi na wahusika wa watu. Inatosha kukumbuka bondia mbaya Ivan Drago kutoka Rocky 4 au cosmonaut Lev Andropov kutoka Armageddon, ambaye amevaa kofia na earflaps hata kwenye kituo cha orbital.

Inaweza kuonekana kuwa filamu za Kirusi zinapaswa kuepuka mapungufu hayo, kwa sababu waandishi wana nyaraka zote na vifaa, asili hai, na wakati mwingine fursa ya kukutana na washiriki katika matukio halisi kuhusu nani wanapiga filimu.

Walakini, uchoraji wa ndani mara nyingi hujazwa na cranberries sawa na za kigeni.

"Hipsters" ya kuvutia ilionyesha enzi ya miaka ya 1950 angavu isivyo kawaida: hakuna mtu anayeweza kuvaa mavazi kama hayo siku hizo. Wakati huo huo, muziki wa miaka ya 1980 unasikika kwenye wimbo wa sauti. Kwa kuongezea, neno "dudes" kwa kweli lilikuwa la kejeli na la kukera, na washiriki katika utamaduni huo walijiita "dude" (inasimama kwa "mtu anayeheshimu tamaduni kubwa ya Amerika").

Baada ya kutolewa kwa "Moving Up", wajane wa wachezaji wa mpira wa kikapu hata waliwashtaki waundaji wa picha hiyo, wakiwashutumu kwa kupotosha historia. Na hata bila kesi hii ya kisheria, ubaguzi ni wa kushangaza sana: fitina za KGB, clichés kuhusu maisha ya Soviet, rangi zisizo za asili na mengi zaidi.

Wakati huo huo, Wamarekani na Waingereza wanaachilia safu ya "Chernobyl", ambayo, ingawa wana mwelekeo wa maoni juu ya viongozi wa chama, wanarudisha kwa kushangaza maisha ya miaka ya 1980 na kusema kwa usahihi juu ya matukio hayo. Na tena swali linatokea: ikiwa huwezi kuamini filamu kuu za Kirusi hata katika masuala ya zamani zako, basi kwa nini kumshauri mtu?

Hadi sasa, filamu za kuvutia zaidi za Kirusi ni kazi za uandishi na wakurugenzi wachanga. Kuna wachache sana wao, na hupita bila kutambuliwa kwa watazamaji wengi. Na kwa hivyo, kuzungumza juu ya blockbusters ya Amerika au filamu asili kutoka nchi tofauti bado inavutia zaidi, na wasomaji wanavutiwa zaidi na mada hizi.

Inabakia tu kutumaini kwa dhati kwamba katika siku zijazo hali itabadilika na makala zaidi na zaidi yanaweza kujitolea kwa sinema ya ndani. Baada ya yote, mara moja ilikuwa sinema ya Kirusi ambayo ilikuwa mbele ya sayari nzima, na mabwana wa kigeni walijifunza kutoka kwa Sergei Eisenstein na Andrei Tarkovsky.