Neno la siku: simulacrum

2024 Mwandishi: Malcolm Clapton | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 04:11

Katika sehemu hii, Lifehacker hupata maana ya si maneno rahisi na kueleza yalikotoka.

Historia

Marejeleo ya kwanza yamo katika tafsiri za Kilatini za mikataba ya kifalsafa ya Plato, ambaye alitumia neno "simulacrum" kwa maana ya "nakala ya nakala". Kwa hivyo, kwa mwanafalsafa, simulacrum ilikuwa kuchora kwenye mchanga, picha na kurudia hadithi ya kweli - kila kitu ambacho kinakili picha, ambayo, kwa upande wake, yenyewe ni mfano wa kitu kikubwa zaidi, cha kimataifa, cha Mungu. Neno hilo limetumika kama neno la kifalsafa ambalo limetafsiriwa kwa njia tofauti katika lugha tofauti zaidi ya milenia, na limebadilisha mara kwa mara vivuli vya maana.

Neno hilo liliingia katika lugha ya kisasa katika nusu ya kwanza ya karne ya 20 kwa kuwasilishwa kwa mwanafalsafa wa Kifaransa Georges Bataille, ambaye pia alilitumia kama neno. Bataille aliamini kwamba maneno ambayo tulikuwa tukiyaita matukio mbalimbali ni simulacra, kwa kuwa hayana uhusiano wowote na ukweli ambao wanajaribu kutaja.

Baada ya Bataille, wazo la "simulacrum" lilitengenezwa na wanafalsafa wengine (haswa Pierre Klossowski), lakini majadiliano na nadharia zao bado hazikuenda zaidi ya mfumo wa falsafa. Pamoja na neno lenyewe, ambalo lilisikika tu katika mazungumzo ya burudani ya wasomi.

Imeenea kwa maana ambayo tunaielewa leo, neno hilo lilipokea shukrani kwa mtaalamu wa utamaduni, mwanasosholojia na mwanafalsafa Jean Baudrillard, pia Mfaransa.

Alikuwa Baudrillard, ambaye pia anaitwa gwiji wa kiakili wa postmodernism, ambaye alichukua neno lake nje ya kazi za kisayansi na mizozo ya kifalsafa yenye joto.

Kwa simulacrum, alianza kuelewa nakala ambayo haikuwa na asili, na kuhamisha dhana hii kwenye uwanja wa sosholojia na vyombo vya habari.

Katika mkataba wake wa 1981 "" Baudrillard anasema kwamba "tunaishi katika ulimwengu wa simulacra." Kazi haina tena kazi yenye tija, bali ni kawaida ya maisha (kila mtu anapaswa kuwa na kazi). Habari, ambazo vyombo vya habari huchapisha tena mara nyingi, hatimaye hazina uhusiano wowote na ukweli halisi na kuziharibu kabisa. Katika muktadha huu, kazi na habari zote zinaweza kuitwa simulacra.

Hatua kwa hatua, neno hilo lilianza kutumika kikamilifu katika nyanja za utangazaji na uuzaji, ambazo zinahusika katika kunakili na kusambaza maoni, picha na vitu anuwai.

Leo, simulacrum inaweza kuwa picha ya mabango iliyoundwa kutoka mwanzo katika mhariri wa michoro, sanaa ya video, au alama ya biashara iliyoundwa na mlinganisho na chapa inayojulikana (kwa mfano, chokoleti ya Alinka na mavazi ya michezo ya Adibas).

Wazo la neno (au tuseme, picha ambayo inaita) pia hutumiwa katika fasihi ya kisasa ya Kirusi. Victor Pelevin anatoa ufafanuzi maarufu katika riwaya yake "":

Simulacrum ni aina ya asili ya uwongo, kivuli cha kitu kisichopo au tukio, ambalo hupata ubora wa ukweli katika utangazaji. […] Kwa neno moja, simulakramu ni udanganyifu mbele ya macho ya mtazamaji, ambayo humfanya ajumuishe katika mazingira halisi aina fulani ya wingu, ziwa au mnara, ambao kwa kweli hukatwa kwenye karatasi na kuletwa kwa jicho lake kwa ujanja..

"Batman Apollo" Victor Pelevin

Mifano ya matumizi

• "Kwa kweli, kazi yangu ilikuwa simulacrum ya ujanja - haikuwepo." Victor Pelevin, "Upendo kwa Zuckerbrins Tatu".
• "Na mjulishe mtazamaji - na kwa kiwango tofauti anajua kila wakati - kwamba hayupo moja kwa moja kwenye onyesho hili, ambalo hapo awali lilirekodiwa na kamera, na kumlazimisha, kwa maana, kuchukua mahali hapa; anajua kuwa picha hii ni tambarare, rangi hizi si za kweli, lakini simulakramu ya pande mbili, inayotumiwa kwa usaidizi wa kemikali kwenye filamu na kuonyeshwa kwenye skrini. Jacques Aumont, Alain Bargala, Michel Marie, Marc Vernet, Filamu Aesthetics.