Vitabu 11 kwa wale wanaopenda isimu

2024 Mwandishi: Malcolm Clapton | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 04:11

Maandishi ya sayansi ya kuvutia kuhusu lugha ya kisasa ya Kirusi na historia yake, iliyotolewa na tuzo ya "Mwangaza".

1. "Isimu kutoka kwa Aristotle hadi Isimu ya Kikokotozi", Vladimir Alpatov

Kitabu cha hivi karibuni zaidi kwenye orodha hii kinafungua pazia la usiri juu ya vyakula vya lugha. Mwandishi wa kazi zaidi ya 200 katika eneo hili anaelezea kile wanaisimu hufanya, ni nini kinachowavutia, kwa nini wanasafiri hadi maeneo ya mbali kwenye sayari yetu na kuandika lugha mpya za kompyuta.

Mwongozo wa isimu tangu kuanzishwa kwake hadi leo unachunguza upande wa kila siku wa suala hilo, hukuruhusu kutazama sayansi kama mchakato wa kihistoria wenye uso wa mwanadamu.

2. "Ni nini kuhusu", Irina Levontina

Mwendelezo wa kitabu cha "Russian with a Dictionary" ni mkusanyiko wa hadithi fupi kuhusu wakubwa na wenye nguvu. Lewontina anaelezea kanuni ya lugha ni nini na jinsi inavyobadilika, kwa nini clichés huonekana na ni tofauti gani za kimsingi kati ya, kwa mtazamo wa kwanza, maneno sawa.

Kumekuwa na matoleo kadhaa ya kitabu hiki, na ni bora kuchagua cha mwisho, ambacho ni kamili zaidi na cha kisasa.

3. "Kirusi tu", Marina Koroleva

Mwandishi anaelezea kesi ngumu na maneno maarufu zaidi leo - kwa hotuba na kwa maandishi.

Umbizo la uwasilishaji ni la kamusi, ambapo mfano tofauti unachanganuliwa kwenye kila ukurasa. Shukrani kwa hili, kitabu kinaweza kusomwa kutoka popote na kupata haraka habari unayohitaji. Mara nyingi, uchambuzi unatanguliwa na hadithi kutoka kwa maisha, ambayo inakufanya ujiulize jinsi tunavyotafsiri kwa usahihi maana ya neno linalojulikana, kwa kutumia katika muktadha mmoja au mwingine.

4. "Jinsi majina ya mito na maziwa yalionekana: hydronymics maarufu", Ruth Ageeva

Kusoma kwa wale wanaopenda hidronymics - sehemu ya toponymy ambayo inachunguza asili ya majina ya miili ya maji - au hata hawakujua neno kama hilo hapo awali.

Ageeva anasadikisha kwamba majina huhifadhi ndani yao habari muhimu kuhusu siku za nyuma za wanadamu wote, na masomo yao hukuruhusu kujifunza historia kupitia lugha. Ni nini nyuma ya neno "Baikal"? Kwa nini kuna mito mingi zaidi ya Nyeusi duniani kuliko Njano na Bluu? Majibu mara nyingi hushangaza na kustaajabisha, huku kuruhusu kutazama upya majina yanayofahamika na kuelewa vyema uundaji wa maneno.

5. "Mafunzo kwa Albansky", Maxim Krongauz

Kitabu kingine kilichoshinda tuzo na Krongauz. Wakati huu, mwanaisimu anachunguza msamiati wa mtandao, akisimulia hadithi za ajabu za mpito wa maneno na misemo maarufu kwenye Wavuti hadi Kirusi cha kisasa.

Krongauz anaelewa jinsi Mtandao unavyobadilisha lugha na ikiwa ni muhimu kuiogopa. Watumiaji wanaofanya kazi wanaona uchunguzi kamili wa mada na mwandishi na kutokuwepo kabisa kwa kutokubaliana.

6. "Je, tunajua Kirusi?" (Juzuu 2), Maria Aksyonova

Kitabu cha juzuu mbili, kila kitabu ambacho kimejitolea kwa mada tofauti. Itawavutia wale wanaopenda kuzama katika historia ya isimu na kufuata hotuba yao ya mdomo.

Katika kitabu cha kwanza, mchapishaji wa Kirusi na mwandishi wa programu za TV kuhusu lugha ya Kirusi anaelewa asili ya maneno. Aksenova inathibitisha kwamba katika hali nyingi hadithi ya neno inaweza kuwa ya kusisimua zaidi kuliko riwaya maarufu. Kitabu cha pili kimejitolea kunasa misemo, na baada yake lugha yako itakuwa ya kitamathali na tajiri kiotomatiki.

7. “Kamusi ya buzzwords. Picha ya lugha ya wakati wetu ", Vladimir Novikov

Mwandishi wa nathari, mkosoaji na Daktari wa Falsafa Vladimir Novikov alikuwa wa kwanza wa wenzake kuunda insha za busara juu ya maneno ambayo yanaonyesha picha ya lugha ya leo ya ulimwengu. Neno "dosvidos" lilionekanaje? Ni nini maana ya "mazungumzo" leo? Novikov anaweka matoleo yake, ambayo yanaweza kupingwa, lakini hayawezi kuitwa kuwa hayana msingi.

"Kamusi" katika kichwa haipaswi kukutisha: hii sio maandishi ya boring, lakini ya kupendeza na ya asili. Kitabu ni zaidi kama kazi ya uongo kuliko kitabu cha kumbukumbu. Mwandishi anaangalia michakato ya lugha katika hotuba ya mdomo na ucheshi, ambayo mara nyingi haipo na wanasayansi wanaotambuliwa, na kamusi inafaidika tu na hili.

8. "Kirusi na kamusi", Irina Levontina

Insha ndogo ndogo kutoka kwa mtangazaji maarufu wa isimu Irina Levontina ni mfano wa maoni ya mwanamke kuhusu asili ya lugha.

Maandishi ni kama mwongozo wa hotuba ya kila siku ambayo tunasikia kila siku kwenye barabara ya chini ya ardhi, kazini, nyumbani, kwenye TV, lakini hatuiwekei umuhimu kila wakati. Kwa uchunguzi wa asili wa wanawake, Lewontina anaona jinsi lugha inavyobadilika, kuchambua hotuba za wanasiasa, maandishi ya utangazaji na njia ya mawasiliano iliyopitishwa katika tabaka tofauti za kijamii za Urusi ya kisasa. Mwandishi anasisitiza kwamba mabadiliko yoyote sio sababu ya kunung'unika, lakini ishara ya hakika kwamba lugha inaishi na kukua, pamoja na mtazamo wetu wa ulimwengu.

9. "Kwa nini lugha ni tofauti sana?", Vladimir Plungyan

Profesa katika Chuo Kikuu cha Jimbo la Moscow na mfanyakazi wa Taasisi ya Isimu ya Chuo cha Sayansi cha Urusi alitoa sampuli ya hadithi za hali ya juu za Kirusi. Hiki ni kitabu kuhusu isimu ya kisasa, na kinashughulikia lugha mbalimbali. Lakini Kirusi, kama mzaliwa, anapewa nafasi ya heshima. Mwandishi anaelezea ni lugha ngapi zipo, kulingana na sheria gani zinabadilika, jinsi Kirusi hutofautiana na Wachina na kwa nini nomino zinahitaji kesi, na vitenzi vinahitaji mhemko.

Pop ya kuburudisha ya kisayansi ilitungwa kama kitabu cha watoto (Plungyan anazungumza kwa ustadi kuhusu tata), lakini baada ya kutolewa, ilipata majibu ya papo hapo kutoka kwa watu wazima.

10. "Kutoka kwa maelezo juu ya isimu ya amateur", Andrey Zaliznyak

Anajulikana kwa kazi yake ya msingi juu ya maandishi "Kampeni ya Lay of Igor," katika kitabu hiki Zaliznyak inafichua wasomi wa uwongo Anatoly Fomenko na Mikhail Zadornov, kwa sababu ambao wengi wana wazo potofu la historia ya lugha na asili ya maneno.. Mwandishi ana hakika kwamba suala hili linapaswa kushughulikiwa na wataalamu. Na inathibitisha kwa mafanikio.

Mtazamo wa kina katika hukumu za wanafilojia wasio na ujuzi hukipa kitabu hiki uchungu uleule unaoweka usikivu wa msomaji kutoka ukurasa wa kwanza hadi wa mwisho. Wakati huo huo, hakuna sababu ya kutilia shaka hoja za mwandishi mwenyewe.

11. "Lugha ya Kirusi iko karibu na kuvunjika kwa neva", Maxim Krongauz

Mwanaisimu na mwalimu mashuhuri kwenye mtandao amekusanya makala zake kuhusu masuala ya lugha ya kisasa chini ya jalada moja. Krongauz hafanyi kama mtaalamu anayejua yote ambaye hunyunyiza maneno yasiyoeleweka na kutoa hitimisho lisilo wazi, lakini anaangalia lugha kutoka kwa nafasi ya mlei aliyeelimika. Hii huleta mwandishi karibu na msomaji, ikiruhusu wa mwisho kugundua kwa uhuru mabadiliko ya kupendeza ya msamiati na sarufi, kufuata mabadiliko ya kanuni za lugha na kuonyesha maneno kuu ya enzi hiyo.

Kitabu hicho kimechapishwa tena mara kadhaa, na ni bora kusoma toleo la mwisho - ni tofauti sana na zile zilizopita, kwani inazingatia hali ya lugha ya miaka ya hivi karibuni.