TOEFL au IELTS - nini cha kuchagua

2024 Mwandishi: Malcolm Clapton | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 04:11

Ekaterina Zubkova ni mwalimu wa lugha ya kigeni mtandaoni, mwanablogu, anaandika kwenye tovuti yake kuhusu kujifunza na kufundisha Kiingereza, Kiitaliano na Kihispania. Katika nakala ya wageni ya Lifehacker, anaelezea jinsi ya kuchagua jaribio la TOEFL au IELTS linalofaa zaidi malengo yako, uwezo na matumizi.

Unaweza kubishana kwa muda mrefu juu ya upande wa kibinafsi wa uchaguzi wa jaribio. Tu wakati swali la kuwasilisha nyaraka linatokea, unapaswa kusahau kuhusu hilo kwa muda na kuchagua mtihani unaofaa.

Watu wengi wanapendelea IELTS au TOEFL kwa sababu matokeo ni tayari ndani ya wiki mbili hadi tatu. Unahitaji tu kujiandikisha kwenye vituo vilivyoidhinishwa na usubiri. Majaribio yote mawili yana tovuti rasmi - www.ielts.org na www.ets.org/toefl. Juu yao unaweza kupata kituo cha karibu, angalia vigezo vya tathmini na upakue matoleo ya onyesho.

Miundo ya TOEFL na IELTS sio tofauti kimsingi kutoka kwa kila mmoja. Muundo ni sawa: kusoma, kuandika, kuzungumza, kusikiliza. Tofauti ni katika upeo wa lugha, malengo na mfumo wa upangaji madaraja.

Malengo na muda

IELTS AM na TOEFL iBT zinafaa kwa ajili ya kusoma nje ya nchi na katika baadhi ya vyuo vikuu vya Urusi ambapo mafundisho ni kwa Kiingereza. Moduli ya kitaaluma ya IELTS pia inahitajika kwa fani fulani. Moduli ya jumla ya IELTS - kwa kazi na uhamiaji.

Vipimo vyote viwili ni halali kwa miaka miwili, na kisha unahitaji kuchukua tena. IELTS inahitajika nchini Uingereza, Australia na Kanada, TOEFL inahitajika nchini Marekani. Vyeti vyote viwili vinatambuliwa katika nchi nyingine za Ulaya. Ikiwezekana, inashauriwa kuangalia na chuo kikuu yenyewe. Taasisi nyingi zinapigania wanafunzi, zinaonyesha miujiza ya kubadilika na zinaweza kukubali hati zote mbili.

Hufai kuchagua TOEFL au IELTS kwa sababu tu zinalenga aina tofauti za Kiingereza. Inajidhihirisha tu katika tahajia na matamshi. Hakuna aliyerahisisha sarufi hapo, wala msamiati.

Tofauti muhimu ni kwamba TOEFL inachukuliwa kwenye mtandao. Hii inamaanisha kuwa bado unahitaji kuzoea mng'ao wa kifuatiliaji na kuwa mzuri sana kwenye kibodi - kipima saa kinahesabu wakati bila huruma. IELTS inafanywa kwenye karatasi.

Inafaa pia kukumbuka kuwa IELTS imegawanywa wazi katika sehemu: kusikiliza, kusoma, kuandika na kuhojiana na mtahini. Katika TOEFL, kusoma, kuandika na kuzungumza ni mchanganyiko, ambayo ni karibu na hali halisi. Ikiwa una mwaka mmoja au miwili iliyobaki, hainaumiza kukuza ujuzi jumuishi wa kusoma. Kwa kuongeza, unahitaji kuzoea kuzungumza na kompyuta, na sio na mtu.

Umri na upeo

Ni bora kupita mitihani kutoka umri wa miaka 16. Nyenzo katika IELTS AM na TOEFL ni ngumu sana. Majaribio hayo yaliongeza mada za Kiingereza cha kitaaluma: biolojia, jiografia, akiolojia, historia na sayansi nyingine. Ni vigumu sana kuwatayarisha, kwa sababu masomo hayo katika Kirusi yanaweza kusababisha matatizo makubwa.

IELTS GT inakuja bila viingilio vya kitaaluma, Kiingereza cha kawaida cha kila siku. Kwa hali yoyote, ni vigumu kwa kijana kuandika insha juu ya mada ya kufikirika na barua ya malalamiko katika lugha nyingine. Moduli ya jumla inafaa zaidi kwa watu wazima.

Kwa hiyo, wakati wa kuandaa mitihani hii, mtu haipaswi kukimbilia ikiwa inawezekana.

Tathmini

Katika IELTS tayari kuna bendi za hadithi 1-9 kwa kila sehemu: Kusoma, Kuandika, Kusikiliza, Kuzungumza. Alama ya wastani huhesabiwa kulingana na matokeo ya zote nne. Cheti kina chaguo zote mbili. Ni vizuri sana kwamba unaweza kuhesabu matokeo kulingana na Mwongozo wa IELTS kwa Walimu. Inayo maelezo ya mahitaji ya kuandika na kuongea, unaweza kujua idadi ya majibu sahihi ya kusikiliza na kusoma.

TOEFL ina Alama katika sehemu zote nne (kutoka 1 hadi 30) na Alama ya jumla ya pointi 1–120. Maelezo ya kina yanapatikana kwenye wavuti.

ETS, iliyounda TOEFL, imechapisha kadirio la uwiano wa alama zake za majaribio, alama za IELTS na viwango vya CEFR. Jedwali hapa chini linatokana na data hii.

Alama ya TOEFL	Bendi ya IELTS	Kiwango cha CEFR
0–31	0–4
32–34	4, 5
35–45	5	B1 (ya kati)
46–59	5, 5
60–78	6	B2 (juu-kati)
79–93	6, 5
94–101	7
102–109	7, 5	C1 (ya juu)
110–114	8
115–117	8, 5
118–120	9

»

Kwa hiyo unapaswa kuchagua nini?

Usichoke kwa kompyuta, unaweza kuandika haraka - TOEFL.

Kuwa na mtazamo mzuri kwa ukweli kwamba unapaswa kuchanganya ujuzi - TOEFL.

Usitake kuchuja sana, penda karatasi, kalamu na penseli - IELTS.

Unataka kuzungumza na kompyuta - TOEFL.

Je, ungependa kuzungumza na mtahini na kujiandikisha kwa kinasa sauti - IELTS.

Unataka kuona maelezo ya matokeo kwa kila sehemu ya jaribio - TOEFL.

Inatisha kuangalia maelezo ya matokeo, unahitaji tu alama - IELTS.

Kiwango chako kiko chini ya Kati / B1, unahitaji alama ya chini - IELTS. Nyenzo za kati za TOEFL ni nadra sana. Usimtese mwalimu na usijitese mwenyewe.

Kusoma nchini Marekani - TOEFL.

Kusoma nchini Uingereza, Kanada au Australia - IELTS Academic.

Kusoma katika Ulaya Magharibi - TOEFL au IELTS.

Kwenda kufanya kazi na kuishi nchini Uingereza, Kanada au Australia - Mafunzo ya Jumla ya IELTS au Masomo. Unahitaji kuzingatia mahitaji ya kiwango cha lugha katika taaluma yako.

Mtihani wowote utakaochagua, kuwa tu ufasaha wa lugha haitoshi. Unahitaji kuzoea kile ambacho unapaswa kukamilisha katika hii au kazi hiyo. Kwa hiyo, fanya chaguo lako, jitayarishe, na utoe wakati wa kutosha kufanya hivyo ili usiondoe hisia ya kuridhika unapohesabu pointi.