Jinsi ya kujua kama tovuti au jina la programu litavutia hadhira ya kimataifa
Jinsi ya kujua kama tovuti au jina la programu litavutia hadhira ya kimataifa
Anonim

Unapofikiria mradi mpya wa kimataifa au kupanga kupanua kwa gharama ya hadhira ya kigeni, kwanza fafanua ikiwa mgeni hataanguka katika ndoto kutoka kwa jina moja.

Jinsi ya kujua kama tovuti au jina la programu litavutia hadhira ya kimataifa
Jinsi ya kujua kama tovuti au jina la programu litavutia hadhira ya kimataifa

Miaka michache iliyopita, habari ya kustaajabisha ilitanda kwenye mtandao. Kampuni ya Gazprom imewekeza katika maeneo ya mafuta barani Afrika kwa kutia saini mkataba wa uwekezaji na shirika la serikali la Nigeria. Ni nini cha kushangaza hapa, kwani nyanja za riba za kampuni ya Kirusi hazijawahi kuwa mdogo kwa nchi yao? Ukweli ni kwamba biashara ya pamoja iliitwa Nigaz - kifupi kwa Kiingereza Nigeria na Gazprom. Jina la hivyo. Inafanana sana na jargon ya kawaida, ambayo mara nyingi hutukana na watu wenye ngozi nyeusi.

Kesi hii ilipata utangazaji wa vyombo vya habari vingi na hata haikufaulu kwenye kurasa za UrbanDictionary, mkusanyiko maarufu mtandaoni wa maneno na misemo ya Kiingereza. Ni vigumu kuhukumu kwa nini hii ilitokea, lakini inaonekana kwangu kwamba hakuna mahali pa uovu. Ni dhahiri, ingawa ni ndogo, lakini sio kosa la nadra kama hilo. Matukio kama hayo yametokea zaidi ya mara moja kwa mashirika mengine makubwa ambayo yaliingia katika masoko ya nje bila uangalifu unaostahili. Jambo moja jema ni kwamba mwitikio wa haraka wa hadhira nyeti ulisaidia kupunguza upotevu wa sifa.

Haiwezekani kwamba hype kama hiyo ingeibuka karibu na uanzishaji mdogo au huduma ya wavuti. Uwezekano mkubwa zaidi, watu wangecheka tu na kutembea.

Jinsi ya kumlinda mtoto wako kutokana na kucheka mbaya? Unapokuja na jina la biashara au tovuti yako, nenda kwenye. Mkaguzi makini atakagua jina linalowezekana kwa maana chafu na uhusiano usiotakikana kutoka kwa wazungumzaji asilia wa lugha 19: Kizungu, Kiasia, Kiarabu, na Kirusi na Kiingereza. Kwa hivyo, unashughulikia watu bilioni 3.8 - zaidi ya nusu ya idadi ya watu ulimwenguni.

NenoSafety huonyesha upatanishi wa moja kwa moja na fonetiki wenye maneno machafu.

Kwa mfano, uliamua kuweka jina MimiCat, ambalo utauza bidhaa kwa paka nzuri. Nzuri ya kutosha? Shujaa wa ukaguzi wetu hafikiri hivyo.

WordSafety itaangalia jina la tovuti kwa miungano isiyotakikana
WordSafety itaangalia jina la tovuti kwa miungano isiyotakikana

Je, unajali kuhusu usalama wa mawazo yako asilia? Usijali, huduma haihifadhi historia ya utafutaji na haiuzwi kwa washindani wako wa siku zijazo.

Waundaji wa WordSafety wanakumbuka kuwa ulimwengu wetu unazungumza zaidi ya lugha elfu sita. Kwa hivyo, haiwezi kuhakikishiwa kuwa hata muhtasari au muhtasari usio na shaka kabisa utapokelewa kwa joto katika mabara tofauti: mahali pengine hawatakuzingatia, lakini mahali pengine watataka kukata kichwa.:) Ukiona mapungufu katika msingi wa huduma, tujulishe kuyahusu kupitia fomu ya mawasiliano ya moja kwa moja kwa watengenezaji.

Umepata tahadhari za kuvutia? Shiriki nao kwenye maoni.

Ilipendekeza: