Semi 10 ambazo hazifai katika msamiati wako

2024 Mwandishi: Malcolm Clapton | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 04:11

Je, wewe pia unaogopa kuteseka "fiasco kamili"?

Labda umesikia maneno kama "nafasi" au "kazi mwenzako" zaidi ya mara moja. Na uwezekano mkubwa zaidi, waliona kuwa kuna kitu kibaya kwao. Ulikuwa sahihi kabisa: hizi ni pleonasms - kupindukia kwa hotuba, misemo ambayo maneno yanarudiwa kwa maana. Wanachafua maandishi, na kuifanya kuwa ya maji zaidi na kuongeza muda wa kusoma. Kwa hivyo pleonasms lazima ziondolewe bila huruma. Hapa kuna baadhi yao.

1. Kipaumbele cha juu

Neno "kipaumbele" tayari linamaanisha ukichwa. Baada ya yote, maana ya leksemu ni "ukuu, haki ya upendeleo kwa kitu". Kipaumbele hawezi kuwa, kwa mfano, sekondari - itakuwa tayari kuwa oxymoron. Hii ina maana kwamba leksemu "kuu" kutoka kwa kifungu hiki inapaswa kutupwa nje.

2. Hazina zenye thamani

Hebu tuangalie kamusi na tuone maana ya neno "hazina": "kitu cha thamani, kitu cha thamani, pesa." Hatusemi "vito vya thamani" au "fedha za thamani". Kwa hiyo, si lazima kuweka kivumishi hiki karibu na "hazina". Lakini inawezekana kabisa kusema "hazina isiyo na thamani" - yaani, ambayo haina thamani.

3. Kukamilisha fiasco

"Fiasco" inamaanisha kushindwa kabisa. Huwezi kusema "kutofaulu kabisa". Hii ina maana kwamba "complete fiasco" ni upuuzi huo huo. Lakini kutofaulu kunaweza kuwa kamili, kamili, ya kuvutia.

4. Jambo lisilo la kawaida

Hapa kuna hadithi inayofanana. Jambo hilo tayari ni jambo lisilo la kawaida. Kwa hivyo, ikiwa unataka kuongeza athari, sema "tukio la kawaida", "tukio la kushangaza" au "tukio la kushangaza".

5. Mshangao usiyotarajiwa

Leksemu "mshangao" imechukuliwa kutoka kwa Kifaransa surprendre - kwa mshangao. Maana ya kamusi ni zawadi isiyotarajiwa. Na ni wazi hakuna haja ya kurudia kivumishi "zisizotarajiwa".

6. Bora zaidi

Ninataka tu kuongeza neno la ziada kwa usawa na kusisitiza kwamba chaguo au chaguo ni bora zaidi. Hasa, hasa. Lakini hii haifai kufanya - "mojawapo" tayari inamaanisha "inayokubalika zaidi, nzuri". Kwa hivyo amua: bora au iliyofanikiwa zaidi.

7. Afisa wa serikali

Labda tunatumia pleonasms kwa sababu tunataka kutoa uzito na umuhimu kwa maneno. "Afisa wa serikali" inaonekana muhimu zaidi, lakini ukiangalia kwenye kamusi, unaweza kuona mara moja kuwa hii ni upuuzi. Afisa, kwa ufafanuzi, ni mtumishi wa serikali, na hakuna haja ya kutaja hili tena.

8. Kulazwa hospitalini

Mauzo haya yanawapenda sana waandishi wa habari. "Muigizaji huyo aligunduliwa na mshtuko wa moyo, na baada ya hapo alilazwa hospitalini haraka." Je, unasikika? Lakini “kulazwa hospitalini” kunamaanisha “kulazwa hospitalini” hata hivyo. Kwa hiyo, unahitaji kuchagua jambo moja - ama "hospitali" au "kuweka hospitali".

9. Kuahirishwa kwa muda

Kwa kusema hivi, tunaonekana kutaka kumhakikishia mpatanishi - kwa mfano, bosi au mwalimu - kwamba ingawa hatukumaliza kazi kwa wakati, tutarekebisha hivi karibuni. Kwa hiyo, tunafanya msisitizo wa ziada kwa mara nyingine tena kusisitiza kwamba kuahirishwa sio kwa muda mrefu. Lakini "kuahirisha" tayari inamaanisha "kufanya jambo baada ya muda uliowekwa." Kwa hiyo epuka kurudia na mara moja kuweka muda wa mwisho - "tafadhali nipe kuchelewa kwa wiki."

10. Kuweka hatia

Tena muhuri wa habari, na hata kwa kosa la kimsamiati. Kushtaki - kuleta mashtaka. Kwa hiyo, badala ya "alishtakiwa kwa kuchukua rushwa", unahitaji tu kusema "alishtakiwa kwa rushwa."