Vidokezo 5 Kwa Wale Wanaotaka Kujifunza Kiingereza Kutoka Kwa Vipindi vya TV na Filamu

2024 Mwandishi: Malcolm Clapton | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 04:11

Njia nzuri ya kujishughulisha na lugha, kuboresha ufahamu wake wa usikilizaji na kupanua msamiati wako.

Njia ya kujifunza Kiingereza kutoka kwa vipindi vya televisheni na filamu huchanganya manufaa kadhaa muhimu. Kwanza kabisa, haujui lugha ya kifasihi, bali lugha halisi inayozungumzwa. Zaidi ya hayo, mfuatano wa video unakamilisha hotuba na muktadha wa sauti na taswira: michanganyiko ya viimbo, ishara, sura ya uso na maelezo mengine kwenye skrini huhusisha hisi kadhaa za mtazamaji kwa wakati mmoja, huvutia umakini wake, na kuboresha ukariri wa maneno. Hatimaye, unaweza tu kufurahia mchakato yenyewe.

Wakati huo huo, ni lazima kukubali kwamba hata njia hii inahitaji jitihada kubwa kwa upande wa mwanafunzi. Na bila kufanya bidii juu yako mwenyewe, hautaweza kujifunza lugha.

Natumai vidokezo hivi rahisi lakini muhimu vitakusaidia kufurahia uzoefu wako wa kujifunza na kufikia matokeo halisi.

1. Usijaribu kujifunza lugha kutoka kwa vipindi vya televisheni na filamu kuanzia mwanzo

Bila ujuzi wa kimsingi wa sarufi na akiba ya msingi ya maneno ya kigeni, haifai kujua lugha kutoka kwa kazi za sanaa. Hutaweza kutenganisha miundo na maneno ya mtu binafsi kutoka kwa hotuba unayosikia na kuyapanga bila kujua sheria ambazo vitu hivi vyote vinaingiliana.

Anza na nyenzo za kujifunzia zilizopangwa: vikao vinavyoongozwa na mwalimu, vitabu vya kiada, kozi.

Kwa utaratibu, hatua kwa hatua hueleza jinsi lugha inavyofanya kazi na kuunda uelewa wa sifa zake. Chunguza vitabu vya kiada au kozi chache, fanya mazoezi ya sheria na msamiati uliojifunza kutoka kwao kwa mazoezi, na kisha uendelee kujifunza maneno ya kawaida na muhimu. Jifunze nahau za kawaida, vitenzi vya kishazi, na miundo mingine tofauti.

Kwa kuwa tu umepokea maarifa ya kimsingi ya lugha, anza kujifunza kupitia mfululizo wa TV na filamu.

2. Chagua video zinazokuvutia na zinalingana na kiwango cha sasa cha ujuzi wa lugha

Chagua vipindi vya televisheni na filamu mara kwa mara: anza kwa maneno rahisi na hatua kwa hatua uongeze ugumu. Ikiwa huelewi maana ya mistari mingi, basi video hii bado si yako. Tafuta kitu rahisi zaidi, na kisha urudi kwenye tata. Filamu za watoto na uhuishaji hufanya kazi vizuri kwa kuanzia. Unapotaka kutazama filamu yako uipendayo, ifanye kwa Kiingereza. Ikiwa tayari unajua njama, itakuwa rahisi zaidi kutambua toleo la lugha ya kigeni.

Pia zingatia matamshi na usuli wa kitamaduni wa filamu. Ikiwa unalenga Kiingereza cha Marekani, tazama filamu kutoka Marekani, ukipendelea Uingereza - chagua kitu kilichorekodiwa nchini Uingereza. Unapojiamini katika mojawapo ya lahaja za lugha, jaza mapengo katika maarifa ya nyingine.

Pia, jifunze kutoka kwa vipindi vya televisheni na filamu ambazo unafurahia sana. Njia hii itaongeza motisha na ushiriki wako katika mchakato wa elimu na kuathiri vyema matokeo yako.

3. Tumia manukuu kwa usahihi

Anza na manukuu mara mbili. Ikiwa hujui, kwa video moja, unaweza kutoa mitiririko miwili ya maandishi kwa usawazishaji katika lugha tofauti. Kwa hivyo, kwa kuchagua Kiingereza na lugha yako ya asili, unaweza kulinganisha kila wakati tafsiri ya fasihi na maandishi asilia ya mistari wakati hauelewi matamshi ya waigizaji au kusikia maneno usiyoyajua.

Ili kutumia manukuu mara mbili, tafuta mchezaji anayefaa. Kwa mfano, ambapo chaguo hili limewezeshwa katika mipangilio. Pakua tu faili za maandishi ya awali kwa lugha zote mbili kwa, au rasilimali nyingine yoyote. Huduma za mtandaoni pia zinaonekana kuonyesha manukuu mara mbili na hazihitaji kupakua chochote.

Unapoendelea kujifunza lugha, jaribu kuendelea na manukuu ya Kiingereza mara nyingi zaidi.

Jumuisha tafsiri katika hali mbaya zaidi, wakati huwezi kukisia maana hata kutoka kwa muktadha. Hii ndiyo njia pekee, mbali na lugha yako ya asili, utaweza kuzama katika Kiingereza iwezekanavyo.

Zima manukuu yote unapofikia kiwango cha juu. Tumia tu wakati inahitajika kabisa. Mbinu hii itasaidia kuboresha ufahamu wako wa kusikiliza.

4. Usiwe wavivu kurudi na kuchambua wakati mgumu

Rudisha nyuma na uangalie upya matukio ambayo huwezi kuelewa mara ya kwanza. Sikiliza hotuba ili kupata hila za matamshi. Ikiwa hii itaharibu sana raha ya kutazama, rekodi wakati unaohitaji umakini na utembelee tena baada ya mwisho wa video. Au tumia kipengele cha alamisho ya video kwa hilo. Unaweza pia kupunguza kasi ya usemi ambao ni wa haraka sana kwa kurekebisha kidogo kasi ya uchezaji. Chaguzi hizi zote zinaweza kupatikana kwenye menyu ya kicheza KMPlayer kilichotajwa hapo juu.

5. Andika na kurudia mara kwa mara misemo na maneno mapya

Jifunze kwa makusudi maneno usiyoyajua, sio kupitisha video bila matusi au bila manukuu kupitia wewe. Vinginevyo, kasi ya kujaza msamiati itabaki chini sana, hata ikiwa utaanza kutazama filamu kwa siku. Andika maneno na miundo mipya unayosikia kwenye filamu, isome, na uirudie mara kwa mara. Uboreshaji wa msamiati wa kisasa utakusaidia kwa hili.

Ikiwa ungependa kupunguza kukatizwa kwa kuandika maneno au kusoma manukuu unapotazama, jifunze msamiati usiojulikana kutoka kwa video fulani mapema. Unaweza kutoa maneno mapya kwa haraka kutoka kwa manukuu kwa kutumia huduma ya WordsFromText.