Kwa nini hadithi nzuri ya hadithi "Pinocchio" itaogopa hata watu wazima

2024 Mwandishi: Malcolm Clapton | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-17 04:11

Filamu ya Matteo Garrone ni lazima ionekane kwa kila mjuzi wa sanaa halisi. Lakini ni bora kuwaacha watoto nyumbani.

Mnamo Machi 12, fantasy ya adventure "Pinocchio" kulingana na hadithi ya classic na Carlo Collodi itatolewa nchini Urusi. Mkurugenzi wa Italia Matteo Garrone, anayejulikana sana katika nchi yake, alifanya kazi kwenye picha hiyo. Hapo awali, aliongoza "Hadithi za Kutisha" - marekebisho ya filamu ya giza ya hadithi kadhaa za medieval za Giambattista Basile.

Bwana ombaomba Geppetto (Roberto Benigni) anachonga mtu wa mbao kutoka kwa gogo na kumpa jina Pinocchio (Federico Ielapi). Lakini mnyonge hutoroka mara moja kutoka kwa muumba wake. Si rahisi kwa Pinocchio kuwa mtiifu, yeye hufuata mara kwa mara uongozi wa wachochezi na walaghai na hushindwa na vishawishi mbalimbali. Zaidi ya yote, shujaa ana ndoto ya kuwa mvulana wa kawaida, lakini mabadiliko yatafanyika tu wakati doll itachukua akili.

Kusimulia kwa uaminifu, bila kukaguliwa

Mkurugenzi mwenyewe anakiri kwamba wazo la kupiga picha "Pinocchio" inayofuata sio mpya. Baada ya yote, hadithi ya hadithi tayari imebadilishwa kwa skrini mara nyingi (bila shaka, katuni ya urefu kamili ya Disney ya 1940 inakuja akilini kwanza). Lakini wakati huo huo, picha ya Garrone haina kabisa kufikiria tena baada ya kisasa, ambayo ni ya lazima kwa filamu nyingi za kisasa kulingana na njama za kichawi. Na hii inalinganishwa vyema na wao.

Kama filamu ya awali ya muongozaji, Pinocchio, kwa uzuri wake wote, inabakia kuwa anachronistic. Ikiwa unaruka kila kitu kinachotokea kwa njia ya prism ya maadili ya kisasa, unaweza kushangaa: baada ya yote, wazazi na Wasamaria wema (Cricket sawa ya Kuzungumza) ni mbali na daima sahihi, na katika taasisi za elimu mara nyingi hufundisha upuuzi. Kwa hivyo, ni bora kugundua mzigo unaojenga wa picha kama zawadi kwa wasomi, na sio kama mwongozo wa hatua katika karne ya 21.

Lakini wakati huo huo, filamu inaweza kupata thamani sana kwa mtu yeyote ambaye anataka kufahamiana na "Pinocchio" ya asili, sio kupotoshwa na udhibiti.

Hapa inapaswa kusemwa kwamba Matteo Garrone anakaribia marekebisho ya filamu ya hadithi za hadithi za zamani na uelekevu mzuri na hajaribu kulainisha wakati wa ubishani. Pinocchio kawaida hupitia miduara yote ya kuzimu: miguu yake imechomwa kwa moto kwenye moto wa makaa, huingia kwenye tumbo la samaki, hata hujaribu kumnyonga. Ikiwa katika sungura nne za asili nyeusi ziliahidi kuweka Pinocchio kwenye jeneza ndogo kwa kukataa kunywa dawa, basi katika filamu eneo hili lilitolewa sio tu kwa maneno, bali pia ya kutisha na ya ajabu iwezekanavyo.

Picha za kutisha na zisizofikirika kabisa

Mshindi wa tuzo ya Oscar mara mbili, mbunifu Mark Kuleer (Hoteli ya Grand Budapest, The Iron Lady) alifufua wahusika wa hadithi kwa usaidizi wa uundaji wa ustadi wa plastiki. Lakini muonekano wao unafanana na ndoto ya kupendeza ya mtu, au ndoto mbaya. Hata vikaragosi wasio na hatia-vikaragosi huonekana mbele ya watazamaji kama sanamu za kutisha za mbao, ambazo hata watu wazima watazitazama ukumbini. Tunaweza kusema nini kuhusu mashujaa wengine, hata wasiopendeza.

Ni lazima ikubalike kuwa Pinocchio imeundwa mwisho kwa hadhira pana. Rasmi, hakuna kitu kilichokatazwa kwa watoto. Lakini hakika mtoto wa kawaida atashtushwa na nyuso za kutisha za humanoid. Kunyimwa usingizi labda ni jambo la upole zaidi ambalo mtazamaji mchanga anaweza kupata baada ya kutazama mchoro.

Hasa kwa wakati huu inafaa kulipa kipaumbele kwa wazazi ambao wanapanga kwenda kwenye "fantasy ya adventure" na familia nzima, lakini wameona bango tu. Ni muhimu sana kwao kuelewa kuwa hawangojei "Pinocchio" ya kuchekesha na sio pipi ya pamba ya Disney, lakini ni marekebisho ya kikatili ya filamu, isiyostahimili mtazamaji mdogo.

Maeneo mazuri tofauti

Unyogovu usiovutia wa filamu umeunganishwa kwa njia ya ajabu na uzuri wa ajabu wa maeneo ya Italia. Kamera ya mkurugenzi wa upigaji picha Nicholas Bruel inamwalika mtazamaji kutembea kwenye kichaka cha msitu na kupiga mbizi hadi chini ya bahari, kuteleza kwenye uwanja wenye jua kali na kumruhusu mtazamaji kuona kwa undani jiji halisi la enzi za kati. Mkusanyiko wa uzuri ni mkubwa sana kwamba mtu anaweza tu kushangaa kwa mawazo ya wale ambao waliunda sura ya kuona ya picha.

Zaidi ya hayo, tofauti na mandhari ya uzuri wa kuvutia, wahusika wa ajabu wanachanganya na kutisha zaidi. Kama matokeo, kila kitu kwa pamoja huunda jogoo wa kushangaza kwenye skrini, na haiwezekani kusema kwa hakika ikiwa mkurugenzi aliweza kudumisha maelewano kati ya viungo vyake.

Pinocchio ni ngumu kupendekeza kwa kila mtu, lakini wapenzi wa sanaa wanapaswa kuiona. Kuonyesha filamu yenye utata kwa watoto au la ni suala la kibinafsi kwa kila mzazi. Inawezekana kwamba kizazi kipya hakitaelewa kabisa nini kinachofanya watu wazima kuchanganyikiwa hapa, kwa sababu mwisho, mtazamo wa watoto ni rahisi zaidi kuliko wetu.