Orodha ya maudhui:

20 oddities ya ulimwengu wa biashara katika Japan
20 oddities ya ulimwengu wa biashara katika Japan
Anonim

Kwa nini wakubwa hufanya kazi kwa kuchelewa, na wafanyikazi hujaribu kutoangaza.

20 oddities ya ulimwengu wa biashara katika Japan
20 oddities ya ulimwengu wa biashara katika Japan

Mtumiaji wa Twitter Marat Vyshegorodtsev alizungumza kuhusu mazoea ya kibiashara yasiyotarajiwa na wakati mwingine ya kuchekesha ambayo alipaswa kukabiliana nayo wakati wa miaka 7 ya kuishi na kufanya kazi nchini Japani.

Kuhusu mawasiliano ya biashara

1. Kwanza na ya kuudhi zaidi: maji mengi katika barua pepe na ujumbe wa maandishi. Aina:

  • Habari!
  • Habari yako?
  • Unaweza kuongea?

Au mistari 150 ya cliché-text katika kichwa cha barua, mahali fulani katikati - mstari mmoja kwa kweli, kisha mistari 150 ya hitimisho la maneno na saini na insignia zote.

2. Wajapani hutuma viambatisho katika kumbukumbu iliyosimbwa kwa njia fiche. Na nenosiri linatumwa kwa barua nyingine kwa anwani sawa. Kwa ajili ya nini? Nani aliwafundisha haya? Kisha unajibu barua hiyo, ambatisha faili ya maandishi au picha, na kwa kujibu: "Antivirus yetu hairuhusu kufungua viambatisho." Nenosiri kwa kawaida litakuwa "12345" au kitu cha kiwango sawa cha ugumu. Kwa urahisi wa mpokeaji, bila shaka!

3. Ikiwa Mjapani anahitaji kupokea data katika fomu iliyopangwa, anakutumia Mtukufu lahajedwali ya Excel na fomu ya kujaza. Kila kitu kitakuwa sawa, lakini hakika itakuwa na VBA macro ili kuhalalisha sehemu zote za uingizaji. Inawezaje kuwa bila wao. Watumiaji wa poppy wanafurahi sana. Kwa mujibu wa sheria za uthibitishaji wa fomu, jina lako hakika halitafaa, kwa sababu wewe ni "gaijin" (mgeni), kuja kwa idadi kubwa hapa. Lakini jumla haitakuambia kuhusu hili, itatoa tu hitilafu ya "Ingizo Batili" katika mojawapo ya maelfu ya sehemu ulizojaza.

Aina ya kawaida ya aina: picha ya skrini iliyoingizwa kwenye Excel, iliyobanwa kwenye kumbukumbu na nenosiri, nenosiri liko kwenye herufi nyingine. Sindano iko kwenye yai, yai iko kwenye bata.

4. Barua yoyote imeandikwa na karani wa kutisha. Sanaa ya kuijua haijulikani hata kwa Wajapani wenyewe. Na wanaamini kwa dhati kwamba haiwezekani kwa mgeni kuelewa "sonkeigo" (mtindo wa hotuba ya heshima) kwa kinasaba tu.

5. Wajapani wanapenda sana "muhimu sana" au "kuhitaji kujibu" barua nyingi wakati sio muhimu sana na hazihitajiki. Kisha watatuma nyingine mara tano kwa ajili ya kuaminika. Hasa Wajapani wa kisasa wanajua jinsi ya "kubadilisha" mchakato kwa kazi ya wafanyakazi wa kila saa wanaolipwa chini.

Utalazimika kuzoea kupanga barua pepe za watu 30 kwa kila nakala. Umefikaje hapo, na kwa nini mada hii ni muhimu kwako - hata aliyekuongeza hapo hajui. Nchini Japani, hakuna kitufe cha Jibu, Jibu zote pekee.

Kuhusu kazi na burudani

6. Huko Japan, sio kawaida kuwasha moto. Na haikubaliki kubadilisha kazi pia. Kama katika jeshi, hadi pensheni itafufuliwa kwa urefu wa huduma. "Ajira ya Maisha" inaitwa.

7. Makampuni ya Kijapani hutumia algorithm ya kutoa, wakati makampuni ya Magharibi hutumia nyongeza. Kwa kawaida, Wajapani huanza kila kitu kutoka kwa nafasi ya 100%. Kwa kila kiungo, bosi hukata pointi moja au mbili akilini mwake. Kufikia mwisho wa nusu mwaka, yeyote aliye na pointi nyingi (chache chache) anapata kukuza na ongezeko la bonasi.

Katika makampuni ya Magharibi, wafanyakazi huanza kwa 0% na kupokea pointi ya kiakili kutoka kwa bosi wao kwa kila mafanikio. Yeyote aliye na alama nyingi mwishoni mwa nusu mwaka ni mzuri. Kwa hivyo, huko USA ni kawaida kujionyesha, lakini huko Japan ni kawaida kutoangaza.

8. Chakula cha mchana ni madhubuti saa 12:00. Saa 11:30 - "Sina njaa bado," na saa 12:30 Wajapani tayari wana mshtuko wa insulini. Huwezi kufika kwenye mgahawa mmoja saa sita mchana, lakini saa moja kuna mpira unaozunguka, na saa 14:30 vituo vyote tayari vimefungwa kabla ya chakula cha jioni.

9. Kuna hadithi kwamba Wajapani hufanya kazi kwa kuchelewa. Kwa kweli, wao ni wajinga siku nzima katika mikutano, wanajibu barua na karani, na katika Excel wanapanga mistari 99% ya wakati huo. Jioni itakuwa wakati wa kwenda nyumbani, lakini sio kawaida kuondoka mapema ikiwa bosi bado ameketi. Kwa hiyo, kila mtu pia ameketi.

Na bosi haendi nyumbani, kwa sababu watoto wake tayari wamelala, na hajazungumza na mkewe kwa miaka mitano na ana shida ya maisha kwa ujumla.

Watu wengi huuliza: "Wanafanyaje bidhaa nzuri kama hizo basi?" Hapa tunazungumzia plankton ya ofisi: mauzo, ofisi ya nyuma na wataalamu wengine wa IT, wataalamu wa masoko na wafadhili. Katika viwanda, Wajapani wakali wanalima bila pumzi na wanawatazama masista hawa kwa heshima.

10. Kwangu mimi, usimamizi wa Kijapani una sifa ya kifungu kutoka kwa riwaya kuhusu Hanzawa Naoki: "Mafanikio ya wasaidizi ni ya bosi, idadi ya bosi ni jukumu la wasaidizi." Mfululizo bora, kwa njia, ulipigwa kwa msingi wake, napendekeza.

Kuhusu mikutano na mazungumzo

11. Katika hali yoyote ya kupoteza katika mazungumzo, Wajapani wataamua hoja ya mwisho: "Siyo kawaida katika nchi yetu huko Japani." Ingawa kila kitu kinakubaliwa nao.

12. Wageni wengi hujikwaa juu ya "nemawashi" (maandalizi ya awali kabla ya kufanya uamuzi). Huu ndio wakati wenzako wa Japani walipokualika kwenye mkutano wa biashara ili kukuuliza maoni yako. Ingawa kwa kweli walikualika kushiriki matokeo ya uamuzi wao wa pamoja. Kwa maana kulikuwa na nemwashi kabla ya mkutano, na udongo wote "ulichimbwa" mapema.

Kwa hivyo ni nini ikiwa unataka kutoa suluhisho la bombastic - kwa mfano: "Hebu tubadilishe Excel na Fomu za Google angalau?" - basi kwanza unahitaji kuleta wenzako kwa upole wazo hili wakati wa chakula cha mchana. Na kisha kwenda rasmi kwa kutikisa vichwa vyao (kawaida kupitia usingizi) kwenye mkutano.

Kuhusu sheria

13. Sheria zipo kwa ajili ya kanuni. "Sikuja nao, sio kwangu kuwaghairi, na sijui ni kwanini sheria hii iko, lakini nitaifuata kwa upofu." Kwa hivyo, huwezi kamwe kumwachisha Kijapani kutoka Excel na macros.

14. Ikiwa Kijapani haijajengwa ili awepo saa 9:00 na kwa tie, kwa ujumla ataacha kwenda kufanya kazi na kuifanya pia. Wanapenda mchakato, sherehe ya kazi, sio matokeo. Kuna, bila shaka, isipokuwa.

Kuhusu teknolojia

15. Wajapani hawatumii Microsoft Word. Kwa ujumla. Ikiwa kitu kinaweza kufupishwa kwenye jedwali, itakuwa Excel. Ikiwa unahitaji maandishi ya bure, yamegawanywa katika slaidi katika Power Point. Matokeo yoyote ya kazi yatakuwa xls au ppt. Katika kumbukumbu. Imesimbwa kwa njia fiche.

16. Usajili kwenye tovuti yoyote ya Kijapani unahitaji:

  • jina katika hieroglyphs;
  • jina la ukoo katika hieroglyphs;
  • jina ni hiragana;
  • jina la hiragana;
  • barua pepe;
  • barua pepe tena - ikiwa ulifanya makosa katika kwanza;
  • Simu ya rununu;
  • simu ya mezani;
  • msimbo wa posta;
  • anwani, kwa herufi za Kijapani pekee;
  • jina la nyumba unayoishi (hapa majengo yote ya ghorofa yana majina);
  • nambari ya kadi ya mkopo - uwanja wa pembejeo unaohitajika umegawanywa katika sehemu nne ili kukamilisha otomatiki haifanyi kazi;
  • swali la siri katika Kijapani;
  • jibu ni hiragana tu;
  • Tarehe ya kuzaliwa;
  • msimbo wa siri wa benki ya simu (ikiwa ni benki);
  • nambari ya siri ya programu ya rununu (tarakimu 4-6).

Kisha "programu inakubaliwa", na unapokea sawa kwa barua, lakini tayari imechapishwa. Muhuri wa ukuu wake lazima ubandikwe kwenye karatasi na kila kitu kirudishwe.

Na hiyo ni kununua tikiti za filamu mtandaoni.

Kwa njia, wakati unapojaza yote kwa usahihi kutoka mara 15, itakuwa: "Kipindi chako kimeisha, anza tena." Au, Hasha, bonyeza kitufe cha "Nyuma" kwenye kivinjari chako.

Kuhusu mafunzo

17. Ikiwa unatazama elimu ya chuo kikuu, basi fizikia, kemia, kila aina ya vifaa vya upinzani na uhandisi mwingine unaotumika ni bora zaidi. Hii inaweza kuonekana katika magari, barabara, madaraja, umeme wa watumiaji, vifaa vya ujenzi. Lakini kwa sayansi ya kompyuta, hii ndio shida.

Kwa mara ya kwanza, watayarishaji programu wa Kijapani hugusa msimbo wa viwanda wakati wa mafunzo ya kazi (OJT). Katika chuo kikuu, wanafunzi wenzangu katika magistracy (!) Haikuweza kutoa zaidi hello dunia. Kwa nini waende chuo kikuu kabisa ni kitendawili.

18. OJT ni njia kama hiyo ya kulipa mshahara ovyo kwa waajiriwa wapya baada ya chuo kikuu kwa miaka mitatu ya kwanza. Katika kazi yangu ya mwisho, beji zao hata zilikuwa na kibandiko: "Mwaka wa kwanza wa OJT", "Pili", "Tatu". Andika "roho", "scoop", "demobilization".

Kuhusu huduma

19. Msimamo wa wateja wa Kijapani kwa wageni unaangaziwa kwa hila ifuatayo ambayo wageni wote wanaoingia huangukia. Ili kufungua akaunti ya benki, unahitaji simu, na kununua SIM kadi, unahitaji akaunti ya benki.

20. Kwa ujumla, kiwango cha huduma nchini Japan ni bombastic. Sababu ya kwanza kwa nini hutaki kamwe kuondoka hapa. Kiwango hiki ni ngumu sana kufikia. Maagizo kwa wafanyikazi wapya kwenye cafe katika unene, kama "Vita na Amani", yanahitaji kujifunza kwa moyo: bila hii, hawataruhusiwa kufanya kazi.

Kila kitu kipo: jinsi ya kukabidhi hundi baada ya kulipa kwa mikono miwili na kwa upinde, kiwango cha upinde huu, jinsi ya kuhesabu mabadiliko ya sarafu na bili, jinsi ya kukubali kadi, nini cha kufanya ikiwa choo kilipasuka au mteja analalamika kuhusu chakula, jinsi ya kuwasalimu wageni wanaoingia kwenye duka, na nk.

Hadithi za maisha

1. Wakati wa OJT, karibu hupewi kazi zozote, unalipwa kima cha chini cha mshahara na bonasi. Na wanakukandamiza kama mtu kwa kila njia, kuunda ndani yako mawazo ya uaminifu kwa kampuni na baba yake mwanzilishi - Mkurugenzi Mtendaji.

Mahali fulani hata waajiri wamefungwa kwenye chumba cha mkutano asubuhi, na wanapiga kelele nusu-nusu: "Irasshaimase!" (karibu) hadi jioni au kelele (chochote kinachokuja kwanza). Na mkuu, kama katika jeshi: "Inama zaidi! Piga kelele zaidi! Yamada-kun ya kibinafsi, siwezi kusikia!

Kampuni zingine ziliamua kutuma wafanyikazi wapya mara moja kwa jeshi kwa mafunzo. Kwa umakini. Katika jeshi, wanafundishwa kuja kwa wakati, kutandika kitanda na kusafisha. Kwa ujumla, maarifa muhimu zaidi kwa mabenki ya baadaye na waandaaji wa programu.

2. Katika kampuni yangu ya awali, waajiri wote ambao wametoka tu chuoni walilazimishwa kupunguza kandarasi za kadi za mkopo. Ilinibidi kumwita mtu yeyote: jamaa, marafiki, wanafunzi wenzangu. Angalau simu 100. Hawakuniruhusu hata chakula cha mchana ikiwa haikufanya kazi sana.

Msichana mmoja kazini hakuwa na mtu wa kumpigia simu, kwa hiyo alimpigia simu mama yake karibu mara 40, akijifanya kumpigia mtu mwingine. Na kisha akakaa kimya na kulia kwenye kona.

3. Jiwe la msingi la hisani ya kampuni ya Kijapani ni mtihani wa katibu wa serikali. Tazama mfano hapa chini.

Bosi mpya alitoa rundo nene la karatasi na maneno: "Chukua wakati wako, kama wakati utakavyokuwa, endesha kila kitu kwenye Excel." Ulifikiri kwamba hakuna haraka na kuiweka kwenye makali ya meza. Asubuhi iliyofuata, bosi anauliza: "Naam, umeweka data zote?" Wewe: "Bado." Bosi anaondoka akiwa hajaridhika sana.

Pendekeza mifano mitatu ya jinsi ya kuzuia jinamizi hili lisitokee tena.

Mifano ya majibu sahihi:

  1. Jua tarehe ya mwisho au pendekeza yako mwenyewe. Hakikisha bosi anakubaliana naye.
  2. Jua tabia hizi za bosi mpya mapema.
  3. Ikiwa kuna kazi nyingi, basi ni bora kuchukua mara moja na kuwasilisha ripoti za muda mfupi.

Hapana, "bosi ni mpuuzi" ni jibu lisilo sahihi.

Jambo ni kwamba papa wa kampuni ngumu wanapaswa kusoma kati ya mistari (literally "soma hewa" katika Kijapani). Yasiyosemwa ni muhimu kuliko yanayosemwa. Katibu wa kweli ana mkono juu ya … "honne" (mawazo ya kweli na nia) ya bosi wake.

Ilipendekeza: